Differences

Diferencias

Differences

Jóvenes chicos tirados en el pisoYoung boys lying on the floor
¿Cuál es la razón por la que estaban peleando?What's the reason they were fighting for?
Palabras ofensivas corriendo por sus mentesOffensive words running trough their heads
Ojos llorosos, deseando que estuviera muertoCrying eyes, wishing he was dead
Los vecinos los escucharon a través de la puertaThe neighbours heard them trough the door
¿Cuál es la razón por la que estaban peleando?What's the reason they were fighting for?

Este es el fin de ser amigosThis is the end of beeing friends
Este es el fin de ser amigosThis is the end of beeing friends
Nunca antes habías herido mis sentimientosYou never hurt my feelings before
Voy a aplastarte maldito...I'm gonna crush you fucking...

La cara se pone roja - la presión llena mi cabezaFace is turning read - preasure fills my head
Puñaladas profundas por dentro - no hay nada que puedas hacerStabs deep inside - there's nothing you can do
Sino luchar - ¿es esto tu derecho? ¡No es momento de esconderte!But fight - is this your right? It's not the time to hide!
Levanta tu puño contra el otro ladoRaise you fist against the other side

Rompe tu caraBraek your face
Te estrello contra el sueloSmash you down
Nariz rotaBroken nose
Al sueloTo the ground

¿Es esto lo que esperabas de la vida?Is this what you expected from life
¿Es esta la forma en que quieres sobrevivir?Is this the way you want to survive
¿Es esto lo que esperabas de la vida?Is this what you expected from life
¿Es esta la forma en que quieres sobrevivir?Is this the way you want to survive

Jóvenes chicos tirados en el pisoYoung boys lying on the floor
¿Cuál es la razón por la que estaban peleando?What's the reason they were fighting for?
Una nariz ensangrentada - un puño ensangrentadoA bloody nose- a bloody fist
No es su culpaIt's not his fault
Fue su riesgoIt was his risk
¿Fue su derecho, o estaba equivocado?Was it his rigth, or was he wrong?
Ahora es demasiado tarde - su amigo se fueNow it's too late - his friend is gone

Él está equivocado...He's wrong...

¿Cuál es la diferencia entre?What is the difference between?
Pelear con un amigo o jugar a la guerraFighting a friend or playing the war
¿Por qué no pueden ver ustedes, gente estúpida?Why can't you stupid people see
Mil veces jugamos este juego antesA thousand times we played this game before