Butaflai (Butterfly)

Butaflai (Mariposa)

Butaflai (Butterfly)

[JK][JK]
La perra consigue esa miradaAs vadia ganha aquele olhar
¿Pero a quién debería notar Senpai?Mas quem o Senpai devia notar?
Yo, el universo equivocado es, oyeEu, o universo errado está, iê

[V][V]
Solía sufrir asíEu costumava sofrer assim
Pero Senpai me prestó atenciónMas o Senpai deu atenção para mim
Êo, mi Senpai es Jimin, oyeÊo, o meu Senpai é o Jimin, iê

[JK][JK]
¿Es verdad?Is it true?
¿Es verdad?Is it true?
Si es así, la grabación finalizaráSe for, então vai rolar término na gravação

[JM][JM]
Es calumnia, calumniaÉ calúnia, calúnia
V, tómalo por el culoV, toma no cú

[JK][JK]
Senpai, admítelo (Mita)Senpai, admita (Mita)
Suficiente de estos rollos (Rollos)Chega desses rolo (Rola)
Tomas varios miosVocê pega várias mina
Pero la mina de oro está aquíMas a mina de ouro tá aqui

[JM][JM]
Me convertiré en señorita fitness (Fitness)Eu virei miss fitness (Fitness)
Soy una linda pelirrojaSou uma ruiva bem gata (Gata)
Ya no soy la orugaEu não sou mais a lagarta
DebutéEu debutei
Senpai, evolucionaSenpai, evolui

[JK][JK]
Butaflai, para butaflaiButaflai, para butaflai
Lo que más faltaO que mais falta
¿Por qué me notas, Senpai?Pra cê me notar, Senpai?

[V][V]
Butaflai, evoluciona demasiadoButaflai, evolui demais
Lo que más faltaO que mais falta
¿Por qué me notas, Senpai?Pra cê me notar, Senpai?

[SG][SG]
Debe ser horribleDeve ser horrível
La sensación de no ser notado por SenpaiA sensação de não ser notada pelo Senpai
IndescriptibleIndescritível
Como yo soy el senpai de la historiaComo eu sou o Senpai da história
Yo puedo imaginarEu posso imaginar
Todo lo que veo es una niña rogandoSó o que eu vejo é guria implorando
Para que yo notePra eu notar

[J H][JH]
Seria algo maloSerá que seria algo ruim
¿Tiene Jimin como Senpai Ultimate?Ter como Senpai Ultimate o Jimin?
Vestido y para todos dice que ama a JungkookVestido e para todos ele diz amar Jungkook
Pero para mí y cada hombre desnudo dice que ama a HoseokMas pra mim e todo nu diz amar Hoseok

[J][J]
Oh la mierdaÓ a treta
Es una mierdaÉ treta
Uhu, uhu, uhuUhu, uhu, uhu

[JK][JK]
Mi maleta está llena (Dios)Minha mala tá feita (Eita)
Nuestra relación rota (JM: Kookinho hablemos por el amor de Dios)Nossa relação desfeita (JM: Kookinho vamo conversar pelo amor de Deus)
Mi cara está en la portada de una revistaMinha cara é de capa de revista
No un tontoNão é de otário não

[V][V]
Estoy de acuerdo contigo (Tigo)Concordo contigo (Tigo)
Ve a la calle, amigo (Migo)Vai pra rua, amigo (Migo)
Alejarse de SenpaiSai de perto do Senpai
Y déjalo solo aquí conmigoE deixa ele sozinho aqui comigo

[RM][RM]
Responda aquí por razones útilesRespondam aqui por quais motivos úteis
¿Solo hablas de cosas tan inútiles?Vocês só falam de coisas tão fúteis?
Y ya dije que el derecho no es ButaflaiE eu já disse que o certo não é Butaflai
Pero si Buterfly, no vales nadaMas sim Buterfly, seus inutéis
Ahora olvidemos un pequeño problema personalAgora vam'bora esquecer probleminha pessoal
¿Y volver a la letra original?E voltar pra letra original?

JK: ¿Y quién dijo que me estás mandando?JK: E quem disse que você manda em mim?
Rm: compro tu ToddynRm: Eu que compro seus Toddyn
Te quedarás sin continuar asíTu vai ficar sem se continuar assim

[JK][JK]
¡Tener compasión!Tenha piedade!
La dignidad es suficienteJá basta a dignidade
Que Jimin me quitóQue o Jimin tirou de mim
Mi toddynOs meus Toddyn
No, no, no (RM: Así que vuelve a la letra original, maldita sea)Não, não, não ( RM: Então volta pra letra original, caralho)

[V][V]
La idea de volverA ideia de voltar
Pro pasado está malPro passado é errada
Ya no soy la orugaEu não sou mais a lagarta
DebutéEu debutei
Senpai, evolucionaSenpai, evolui

[JM][JM]
Butaflai, para butaflaiButaflai, pra butaflai
Lo que más faltaO que mais falta
¿Por qué me notas, Senpai?Pra cê me notar, Senpai?

[J][J]
Butaflai, evoluciona demasiadoButaflai, evolui demais
Lo que más faltaO que mais falta
¿Por qué me notas, Senpai?Pra cê me notar, Senpai?