Spitting Blood

Escupiendo sangre

Spitting Blood

Ahora estamos escupiendo sangreNow were spitting blood
escupiendo sangrespitting blood
como el dios sol doradolike the golden sun god
dios sol doradogolden sun god

Nací en la fama de plásticoI was born into plastic fame
lee su tatuajeread his tattoo
pero no importa, todos estamos en el mismobut it don't matter were all in the same
barco navegando hacia lo que consideramos verdaderoship sailing to what we hold as true

Tengo la estrella de David colgando sobre míI got the star of David hanging over me
Pero oh madre María me resulta difícil creerBut oh mother Mary I find it hard to believe
Que las manos de alguien no tan diferentes a las míasThat some ones hands no different to mine
puedan ser colgadas en una paredcould be hung on a wall
consideradas divinasheld as divine

Estamos tan felicesWe are so happy
felices de verhappy to see
que todos nuestros hijos correrán ciegos y libresAll of our children will run blind and free

A través de campos de concreto llenos de vidrios rotosAcross concrete fields of broken glass
con niños de cinco años sufriendo ataques cardíacoswith five year olds having heart attacks
Los alimentaste demasiado bien con la televisiónYou fed em to well on TV
córtame y ni siquiera sangrarécut me I wont even bleed
Mi sangre es tan perezosa como la de las mamás y papásMy bloods as lazy as the mums and dads
cuyo fantástico mundano no puede ser todo malowhos fantastic mundane can't all be bad
Así que sigamos comiendo más, más, más, más y másSo lets just keep eating more, more, more, more and more

Y luego todos vamos a vomitar sobre los pobresAnd then we all go throw up on the poor
Afuera estoy mintiendoOutside I'm lying
por dentro estoy muertoinside I'm dead
Las lágrimas en mis ojosThe tears in my eyes
caen de los libros que he leídofall from books I have read
Si pudiera hablar contigoIf I could talk to you
y solo decir la verdadAnd only speak the truth
todo este ruido de lobo no empezaría a llamar ahoraAll this wolf noise wouldn't start calling now
cuando hablo contigowhen I talk to you
cuando hablo contigowhen I talk to you

Estamos tan felicesWe are so happy
felices de verhappy to see
que todos nuestros hijos correrán ciegos y libresall of our children will run blind and free

Escupiendo sangreSpitting blood
escupiendo sangrespitting blood
dios sol doradogolden sun god
dios sol doradogolden sun god