Deadly Melody

Melodía Mortal

Deadly Melody

[Masta Killa][Masta Killa]
Al regresar, a las 36 CámarasAs we return, to the 36 Chambers
El RZA, el GZAThe RZA, the GZA
El Ol Dirty BZAThe Ol Dirty BZA
U-God, Chef, el Ghostface KillahU-God, Chef, the Ghostface Killah
Y Meth, Rebel, soy un soldado para el embargoAnd Meth, Rebel I soldier for the foreclosure
No olviden al Masta, eyDon't forget about the Masta, yo

Hijos de puta se detienen, cuando mi Colt, comienza a pisotearMotherfuckers halt, when my Colt, start stompin
El trueno golpea tu tierra con una sacudidaThunder, strikes your land with a jolt
Tu nivel de resistencia es bajo, como corrientes deYour stamina level is low, like currents from
los voltios de un castigo implacable que se multiplicathe volts of relentless punishment that multiplies
A una velocidad que el ojo desnudo no puede detectarAt a speed that the naked eye can't die-tect
la infantería, observa el intento de armamento mientras bombardeo atómicamentethe infantry, peep the weapon-try as I bomb atomically
Estancados se quedaron rodeados y asombradosStagnant they stood surrounded and astounded
por esta milla cuadrada total de violencia que trajeby this total square mileage of violence that I brung
Aún no he comenzado a picarI've not yet begun to stung
Son las éticas, los rigurosos métodos de entrenamientoIt's the ethics, the rigorous training methods
del Abbott, incitan en el extranjero a la oposiciónof the Abbott, incite overseas to opposition
Penetra y luego se infiltraPenetrates then infiltrates
Rompiendo tu resistenciaBreakin down your resistance
Dejando a la competencia indefensa, MastaLeavin competition defenseless, Masta
Antagonista del hip-hop, civilizador sordo, ciego y mudoHip-hop antagonizer, dumb deaf and blind civilizer
con el silenciadorwith the silencer

[U-God][U-God]
Psssh, eyPsssh, yo
Martillo neumático Tut, rostro de roca, golpe de HulkPile-driver Tut boulder face blow Hulk
Rap de ira causando humo de cuchilla de ajedrezAnger rap book causin chess blade smoke
Mente el tronco, punk, pistola de elefante empujaMinds the trunk, punk, elephant gun poke
Rompe mandíbulas, agarre de tornillo humanoide, estrangulaJaw-breaker humanoid vice-grip, choke
Enfrenta el infierno, maestro, jálaloFace the inferno, maestro, pull it
Lenguaje duro, muerde la bala doradaPipe hard slang, bite the golden bullet
Nunca, vendí mi alma, Brazo Dorado, aguijón fríoNever, sold my soul Golden Arm cold stinger
Mírame en las calles, llámame portador de piedrasSee me on the streets address me stone bringer
Alejate, congela, retrocede, retroalimentación, juega enEase away, freeze back, feedback, play out in
acción rap dulce y llena de acciónsweet action packed rap
Muerde, pisa en un ritmoBite it, stomp on a beat
Posee cabeza hueca, dientes de batalla Tony AtlasPosess hollow head battle teeth Tony Atlas
Estado Wu, ahora, sabiduría para las masasWu status, now, wisdom to the masses

[RZA][RZA]
Retrocedo mi lengua como un martillo, mi cabeza es comoCock back my tongue like a hammer, my head is like
un martillo niquelado, escupo gramática de calibre cuarenta y cincoa nickel-plated bammer, spit forty-five caliber grammar
A la velocidad del viento te hace sangrar por dentroAt the speed of wind makes you bleed within
Rompe tu cráneo, sin penetrar tu pielCrack your skull, without penetratin your skin
Reino de campeones oficiales, Wu bribón con pistolas negrasReign of champ official, Wu scamp with black pistols
Pasé el fin de semana programando pistas gordas en Camp CristalSpent the weekend programmin fat tracks at Camp Cristal

[Method][Method]
En casa en el rango, rebelde con una plumaHome on the range, rebel with a pen
escribiendo escrituras aclamadas críticamente que te destruyenwritin critically acclaimed scriptures that do you in
Mista, Meth, Hot NickelsMista, Meth, Hot Nickels
Diciendo mi mierda sosteniendo mi Sex Pistol, repártameSay my shit holding my Sex Pistol, deal me in

[RZA][RZA]
La abeja asesina desconcertante te pica rápidamenteThe bewilderin killa bee quickly sting ya
No tengo que levantar un maldito dedoI ain't gotta life one fuckin finga
Asegúrate de que Dios encienda el timbreMake sure to God I reef turns on the ringer
Estamos evitando la citaciónWe duckin the subpeona
Máquina fatal de guillotina voladora de MedinaFatal Flying Guillotine machine from Medina

[INS] Revisa el calibre 150 milímetros, calentador mientras hace agujeros[INS] Check the 150 millimeter, heater as it blows holes
[duo] a través de tu maldito altavoz[duo] through your fuckin speaker
[U-God] Haciéndote más débil, avanzando pulgadas centímetros[U-God] Makin you weaker creepin inches centimeters
[GZA] Barrido de calles de calibre cincuenta[GZA] Fifty caliber street sweeper
Disparos desde Shaolin que van a MasapeaquaShots from Shaolin that go to Masapeaqua

[Method][Method]
Las cosas nunca serán iguales, después de estaThings'll never be the same, after this one
Ghostrider escupe fuego, recuéstate y enrosca unoGhostrider spit flame, lay back and twist one
Reconoce que los Dioses vinieron, por un acuerdoRecognize the Gods came, for one accord
Por una mente y una causa, eso es lo que es, hijoFor one mind and one cause, that's the shit Son
Juega a las cuervos fuera de posiciónPlay them crows out position
Puedes escucharme pero no escuchasYou might hear me but you don't listen
La competencia viene y toma un pocoCompetition come and get some on
Marcador rojo aún sangrando, a través del papelRed marker still bleedin, through the paper
de su enfermo plan premeditado, crimen planeadoof his sick premeditated, murder caper

[Street Life][Street Life]
Camino con el paso Shaolin, enciendo un porroI walk with the Shaolin strut, burn a dutch
Mira a Street devorarlos, aplastar en frío, embestirWatch Street eat em up, cold crush, bumrush
Corredor de manchas tocado respaldado esposadoSpot rusher get touched backed up handcuffed
Ustedes tipos no pueden JODERNOSY'all niggaz can't FUCK with us

[Ghostface][Ghostface]
Pásame el terciopelo negro, la suite de la embajada me está matandoPass me the black velvet embassy suite killin me
Escríbelo, Maxi Priest me atrapó en los días en Delancy StreetSpell it Maxi Priest caught me in the days up on Delancy Street
De pie solar, venganza mortal con una palancaStand solar, deadly vengeance with a crowbar
Es como los rastas adorando a Jah, así ha-lo-haIt's like the dreads worshipin Jah, so ha-lo-ha
Piña triturada 850 girando con prisaPineapple crushed 850 swerve it with a rush
Lujoso el Range Canola escupiendo desde el techo, sosteniendo mi cambioPlush the Canola Range spittin off the roof, holdin my change
Es hora de ragtime, mente universal de 12 MonosYo it's ragtime, universal 12 Monkey mind
Es como, acechando por tu aeropuerto [*BZZZZZZT*] con una nueve pesadaIt's like, stalkin through your airport [*BZZZZZZT*] with a chunky nine

[Street Life][Street Life]
El subvoltaje de Staten Nueva YorkThe undervolt Staten New York
Habla de armas de sangre sosteniendo la fortaleza, llévalos a juicio (Method: Una vez)Blood sport gun talk holdin fort back, take em to court (Method: One time)
Es el quemador Shaolin boca abajo, te asesinanIt's the burner Shaolin bound facedown you gets murdered
Bloqueo de carretera en shock, estirado en un bloque traseroRoadblock shell shocked, stretched on a back block
Es guerra cuando llamas aquí, las balas vuelan por el aireYo it's warfare when you ring here, slugs fly through midair
Aterrizando matones en sillas de ruedas desde la pelea de balasLandin thugs in wheelchairs from the slugfest
Mantiene el hierro, donde descansa la cabeza, para la conquistaKeeps the iron, where the head rest, for the conquest
Metro, juego de palabras rebotando a través de tus proyectos, el crimen pagaSubway, wordplay ricochet through your projects, crime pays
Emparejado en una escalera, en un lugar oscuro abrazadoMatched up in a staircase, in a dark place embraced
por el treinta y ocho, estoy tan profundo que no puedo escaparby the trey-eight, I'm in so deep I can't escape
Estas situaciones criminales, me mantengo en formación de hombreThese crime situations, I stay in man formation
Y los disparos resuenan a través de las ubicaciones del gueto, ustedes permanecenAnd shot echoes through the ghetto locations y'all remain
P.L.O., golpea a los gatos como Bam Bam, BigoloP.L.O., slam cats like Bam Bam, Bigolo
Lanza un flujo como Nomo se relaciona como Fidel CastroThrow a flow like Nomo relate like Fidel Castro
Soy el gran profesional, colgando a los MC's por sus logotiposI be the great all pro, hangin MC's by they logos
Mi diario de la calle reacciona y arde como un infiernoMy street journal reacts and blaze like an inferno