Tempestad (part. Arroba Nat)

Tempête (feat. Arroba Nat)

Tempestad (part. Arroba Nat)

Ah, laisse-moi caresserAy, déjame acariciar
Ta vie quand ça va malTu vida cuando va mal
Tu ne devrais pas pleurerTú no deberías llorar
Ne sois pas le fantôme perdu pour quelqu'un d'autreNo seas el fantasma perdido por alguien más

Le froid de la villeEl frío de la ciudad
Peut-être qu'il veut te rendre maladeQuizá te quiera enfermar
Je me souviens de te voir chanterRecuerdo verte cantar
Il ne te manque rien et te perdre est si naturelNo te falta nada y perderte es tan natural

Ah, ah-ahAh, ah-ah
Ah, ah-ahAh, ah-ah

Tempête, tu es en train de passerTempestad, estás pasando
J'ai vu tes petits yeux pleurerTus ojitos vi llorando
C'est si dur d'oublierCuesta tanto olvidar
Mais tu dois essayerPero debes intentar

Te regarderMirarte
Et voir qu'en souriant tu éteins une étoileY ver que sonriendo opacas un lucero
ResterQuedarte
Avec tout le bon, recommencer à zéroCon todo lo bueno, empezar desde cero
Te volerRobarte
Des sourires, tu verras tout devant toiSonrisas, de todo verás adelante
La pluie va s'arrêterLa lluvia va a parar
La pluie finiraLa lluvia acabará

Ferme les yeux et écoute ma voixCierra los ojos y escucha mi voz
Cette tempête est déjà finieEsa tormenta ya se terminó
Tu as devant toi un infini d'amourTienes enfrente infinito de amor
Garde tes larmes, remplis ton cœurGuarda tu llanto, llena el corazón
Aime-toi tant, ma vie, car je veuxQuiérete tanto, mi vida, que yo quiero

Te regarderMirarte
Et voir qu'en souriant tu éteins une étoileY ver que sonriendo opacas un lucero
ResterQuedarte
Avec tout le bon, recommencer à zéroCon todo lo bueno, empezar desde cero
Te volerRobarte
Des sourires, tu verras tout devant toiSonrisas, de todo verás adelante
La pluie va s'arrêterLa lluvia va a parar
La pluie finiraLa lluvia acabará
La pluie tu embrasserasLa lluvia abrazarás