The Calling of the Ancestral Blood

Der Ruf des Ahnenbluts

The Calling of the Ancestral Blood

Setz deinen Stolz herab, vernichte den FeiglingSet your pride, Slay the coward
Stahl im Feuer…Steel in Fire…
Die Nacht wird kalt, hier kommen die KrähenThe Night gets cold, here comes the crows
Lebendig!!Alive!!

Lauf mit dem gefrorenen BlutRun with the frozen blood
Narben von zehn Kriegen an meinen ArmenScars of ten wars on my arms
Der Boden kocht wie Fieber auf dem Pfad des RabenSoil boils as fever in the raven's path

Wenn der Krieg kommt, entfessle die Seele, ganz rotWhen war comes, unchained the soul, all red
Komm herüber, rette dein Volk.Coming over, save your race.

Gegen die schwache Art!!Against the weak kind!!
Das ist der Ruf des AhnenblutsThis is the calling of ancestral blood
Es ist der Lebensweg, den wir lernen müssenIt's the way of life that we must learn

Am Anfang kämpften wir, um unseren rechtmäßigen Platz zu finden, bestimmt zu herrschenIn the beginning we fought to find our rightful place destined to reign supreme
Mit verzweifelten Visionen kämpfen wir bis zum Tod und zur Verbannung der verfluchten SeelenWith desperate visions we fight until death and banishment of cursed souls
Dieser Kampf ums Überleben…This battle for survival…
Im ewigen Krieg, das Ahnenblut ferner Krieger fließt durch unsere AdernIn eternal war, Ancestral blood of distant warriors, Flows through our veins
Entzünde die glühend heiße Flamme.Ignite the white-hot flame.
Das Verlangen brennt, brennt, unendlichDesire burns, burns, infinitely
Unser Blut kocht vor Wut, entzünde die weiße Flamme hochOur blood boils with rage ignite the white flame high
Mit verzweifelten Visionen kämpfen wir bis zum Tod und zur Verbannung der verfluchten SeelenWith desperate visions, we fight until death, and banishment of cursed souls
Dieser Kampf ums Überleben im ewigen Krieg…This battle for survival in eternal war…
Rache schreit. Der Verbündete der Stärke. Wir rufen den Aufruf, um den Untergang zu beschleunigenVengeance screams. The ally of strength. We beckon the call to accelerate the demise
Feinde blutig und verstümmelt, blutet, mit Hass spucken wir auf dein KreuzEnemies bloodied and maimed, Bleed, with hatred we spit on your cross
Kein Ehren, erbärmlicher Fleck abscheulicher ExistenzNo honor, pathetic speck of vile existence
Siegreich herrschen wir!!!........Victorious we reign!!!........

Das Ahnenblut ferner Krieger fließt durch unsere AdernAncestral blood of distant warriors, Flows through our veins
Ewiger Krieg, das Verlangen brenntEternal War, Desire burns
Unser Blut kocht vor Wut, entzünde die glühend heiße Flamme!!Our blood boils with rage ignite the white-hot flame!!
Mit verzweifelten Visionen kämpfen wir bis zum Tod und zur Verbannung der verfluchten Seelen!With desperate visions, we fight until death, and banishment of cursed souls!
Unser Kampf, siegreich herrschen wir!!Our Battle, Victorious we reign!!