Thorns

Espinas

Thorns

Una vez alguien contóOnce someone told
Una historia sobre estos pequeños pájaros del desiertoA story about these small desert birds
LanzándoseThrowing themselves
En espinas al copular en lujuriaIn thorns when copulating in lust

Y mientras abrazados por la muerteAnd while embraced by death
Cantan tan finamente como nuncaThey sing so fine than never
Y mientras abrazados por la muerteAnd while embraced by death
Permanecen en amor eternamenteThey stay on love forever

Como mártires hacenLike martyrs do
Dedican sus vidas en profunda venaThey dedicate their lifes in deep vein
De antiguos votosOf ancient vows
Y mueren de ardor ardiente en la neblinaAnd die of flaring ardou in haze

Espinas acechan en el tallo de las rosasThorns they lurk on roses stem
No pretenden dañarlasThet do intend no harm them

Apretándome fuerteSqueezing me hard
En espinas que queman como fuego por dentroIn thorns that burn like a fire inside
Estremeciendo mi cabezaThrilling my head
Hasta que rasgan mi piel temblorosaUntil they rip my shivering skin

Espinas acechan en el tallo de las rosasThorns they lurk on rosest stem
No pretenden dañarlasThey do intend no harm them
Acechan en el tallo de los cuerposThey lurk on bodies stem
Hacen que mi corazón las eleveThey make my heart arise them

Esta noche duermes en el infiernoTonight you sleep in hell