Funeral Dress

Vestido de Funeral

Funeral Dress

Para que te veas mejorSo in order that you look your best
Guardas tu dinero para un vestido de funeralYou save your money for a funeral dress
Te saltaste la cena cuando recibiste la noticiaSkipped your dinner when you got the news
Quizás ahora puedas permitirte los zapatosMaybe now you can afford the shoes
Estás vivoYou're alive
Cada día estás vivoEach and every day you're alive
Contando cada segundo estás vivoCounting every second you're alive
Sabiendo que nunca volveráKnowing it'll never come again
Nunca has corrido tan lejos de cualquier lugarYou've never run so far from anywhere
Agarraste la barandilla pero nunca dejaste las escalerasClutched the rail but never left the stairs
Las cicatrices están ocultas por un anillo de plásticoScars are hidden by a plastic ring
Volver a casa puede ser lo más difícilComing home may be the hardest thing
Estás vivoYou're alive
Cada día estás vivoEach and every day you're alive
Contando cada segundo estás vivoCounting every second you're alive
Sabiendo que nunca volveráKnowing it'll never come again.
Te sientes mal pero es igual de bienYou're feeling poorly but it's just as well
Amas la tela pero odias el olorYou love the fabric but you hate the smell
Para que te veas mejorSo in order that you look your best
Guardas tu dinero para un vestido de funeralYou save your money for a funeral dress
Estás vivoYou're alive
Cada día estás vivoEach and every day you're alive
Contando cada segundo estás vivoCounting every second you're alive
Sabiendo que nunca volveráKnowing it'll never come again