Lost Realms

Reinos Perdidos

Lost Realms

Extraño cómo el mundo se reduce mientras crecesStrange how the world shrinks while you grow up
Algunas cosas parecen tan lejanasSome of it seems so long ago
Realmente no puedo ser yo en absolutoIt cannot really have been me at all

A medida que el futuro se convierte en pasadoAs future turns to past
La premonición se convierte en reminiscenciaPremonition turns to reminiscence
La realidad en mitologíaReality to mythology
Las puertas se abren de par en parDoors open wide

De alguna manera algunos recuerdosSomehow some memories
Se vuelven cada vez más fuertesAre growing ever stronger
Más clarosEver clearer
Mientras las puertas comienzan a cerrarseAs doors begin to shut

Dime por qué mis océanos de la infancia se convierten en lagosTell me why must my childhood's oceas turn into lakes
Los horizontes se acercan cada vez másHorizons move ever nearer
El mito es más fácil de comprenderThe myth is easier to comprehend
Mientras las puertas se cierranAs doors are being locked

Dulce era el sol, el sol que ahora me quemaSweet was the sun, the sun that now is burning me
Clara era la lluvia, a través de la cual ya no puedo verClear was the rain, through which no longer I can see
Y reíamos, los conquistadores, los elegidosAnd we did laugh, the conquerors, the chosen
Aunque podríamos llorar, ahora todos mis sueños están congeladosYet we could cry, now all my dreams are frozen
¿Quién soy ahora? Quiero dar otro pasoWho am I now, I want to take another step
¿Qué seré, pero mis pies son pesados?What will I be, but my feet are heavy
¿Puedo seguir adelante? Sé que el tiempo curaCan I go on, I know time heals
¿Puedo dejar ir, aunque estoy rezando para que los dioses den la espalda?Can I let go, yet I'm praying for the gods to turn is back

Déjame revivir el misterioLet me relive the mystery
Déjame conquistar nuevos horizontesLet me conquer new horizons
Déjame tener miedo a la oscuridadLet me be afraid of the dark
Déjame evaporarme bajo la luz del solLet me evaporate in sunlight
En esas llanuras ancestralesOn those ancestral plains
Ábreme las puertas de los reinos perdidosOpen me the gates of the lost realms

¿Es solo mi mente la que ha pintado estas imágenesIs it only my mind that has painted this pictures
De una rosa sin espinas?Of a rose with no thorns
Mientras vuelo en las alas del águila cósmicaAs I fly on the wings of the cosmic eagle
El conocimiento de lo ingenuoThe knowledge of the naive

Si pudiera aprender a vivir en paz con mi pasadoIf I could but learn to live in peace with my past
Sin tratar de retroceder en el tiempoNot seeking to turn back time
Pero sé que soportaría todo el dolorBut I know I would stand all the pain
Solo para sentir el placer nuevamenteJust to feel the pleasure again
Sí, sé que soportaría todo el dolorYes I know I would stand all the pain
Solo para sentir el placer nuevamenteJust to feel the pleasure again

Dulce era el sol, el sol que ahora me quemaSweet was the sun, the sun that now is burning me
Clara era la lluvia, a través de la cual ya no puedo verClear was the rain, through which no longer see I can
Y reíamos, los conquistadores, los elegidosAnd we did laugh, the conquerors, the chosen
Aunque podríamos llorar, ahora todos mis sueños están congeladosYet we could cry, now all my dreams are frozen
¿Quién soy ahora? Quiero dar otro pasoWho am I now, I want to take another step
¿Qué seré, pero mis pies son pesados?What will I be, but my feet are heavy
¿Puedo seguir adelante? Sé que el tiempo curaCan I go on, I know time heals
¿Puedo dejar ir, aunque estoy rezando para que los dioses den la espaldaCan I let go, yet I'm praying for the gods to turn is back

Déjame revivir el misterioLet me relive the mystery
Déjame conquistar nuevos horizontesLet me conquer new horizons
Déjame tener miedo a la oscuridadLet me be afraid of the dark
Déjame evaporarme bajo la luz del solLet me evaporate in sunlight
En esas llanuras ancestralesOn those ancestral plains
Ábreme las puertas a los reinos perdidosOpen me the gates to the lost realms

Y no sé quién es el ancianoAnd I don't know who the old man is
Que está sentado allí solo con sus sueñosWho sits there alone with his dreams
Pero espero nunca encontrarme con sus ojosBut I hope I'll never meet his eyes
Espero que nunca me diga su nombreI hope that he'll never tell me his name

Y no sé quién es el ancianoAnd I don't know who the old man is
Que está sentado allí solo con sus sueñosWho sits there alone with his dreams
Pero espero nunca encontrarme con sus ojosBut I hope I'll never meet his eyes
Espero que nunca me diga su nombreI hope that he'll never tell me his name

Déjame revivir el misterioLet me relive the mystery
Déjame conquistar nuevos horizontesLet me conquer new horizons
Déjame tener miedo a la oscuridadLet me be afraid of the dark
Déjame evaporarme bajo la luz del solLet me evaporate in sunlight
En esas llanuras ancestralesOn those ancestral plains
Ábreme las puertas a los reinos perdidosOpen me the gates to the lost realms
Déjame revivir el misterioLet me relive the mystery
Déjame conquistar nuevos horizontesLet me conquer new horizons
Déjame tener miedo a la oscuridadLet me be afraid of the dark
Déjame evaporarme bajo la luz del solLet me evaporate in sunlight
En esas llanuras ancestralesOn those ancestral plains
Ábreme las puertas a los reinos perdidosOpen me the gates to the lost realms