Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 253

Through Within To Beyond

Wuthering Heights

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Through Within To Beyond

There are strange signs in the air tonight
The walls creep close
Surrounded by liquid shapes and shadows

The minstrel is convincing tonight
To me and to the forms that fly
Invisible below the ceiling
Covered in layer upon layer of memories

I know I can't silence the screaming
But not even that can trouble me right now
I feel a sudden warmth, I'm outside time and tears
A strange place where I can laugh at my fears

Knowing that the spirits are
Just outside the field of my view
Protecting me
Showing me a world that is not yet totally desolate

There is more to my soul than to my eyes
I am strong, like the eagle I'll rise
I will seek high and low, quest for quest's sake
I will shape my own path to travel for evermore
Through within to beyond

I feel a sudden warmth, I'm outside time and tears
A strange place where I can laugh at my fears

And if right now I would lay my life
In a brother's hand
Then perchance one day
I could lay it in the hand of she
Who dances on the hill
Tomorrow may still come

I will reach for the hot core that I've felt still
living
There is more on the inside
Maybe even a little to share
And maybe even for the Wanderer there'll be
A homely fireside before the world is bare

There is more to my soul than to my eyes
I am strong, like the eagle I'll rise
I will seek high and low, quest for quest's sake
I will shape my own path to travel for evermore
...To my soul than to my eyes
I am strong, like the eagle I'll rise
I will seek high and low, quest for quest's sake
I will shape my own path to travel
To trave.... to travel for evermore

Through within to beyond

A Través de Dentro Hasta Más Allá

Hay señales extrañas en el aire esta noche
Las paredes se acercan
Rodeado de formas líquidas y sombras

El juglar es convincente esta noche
Para mí y para las formas que vuelan
Invisibles debajo del techo
Cubiertas capa tras capa de recuerdos

Sé que no puedo silenciar los gritos
Pero ni siquiera eso puede molestarme ahora
Siento un calor repentino, estoy fuera del tiempo y las lágrimas
Un lugar extraño donde puedo reírme de mis miedos

Sabiendo que los espíritus están
Justo afuera de mi campo de visión
Protegiéndome
Mostrándome un mundo que aún no está totalmente desolado

Hay más en mi alma que en mis ojos
Soy fuerte, como el águila me elevaré
Buscaré alto y bajo, por el simple hecho de buscar
Daré forma a mi propio camino para viajar por siempre
A través de dentro hasta más allá

Siento un calor repentino, estoy fuera del tiempo y las lágrimas
Un lugar extraño donde puedo reírme de mis miedos

Y si en este momento pusiera mi vida
En la mano de un hermano
Entonces quizás algún día
Podría ponerla en la mano de ella
Que baila en la colina
Mañana aún puede llegar

Alcanzaré el núcleo ardiente que aún siento vivo
Hay más en el interior
Quizás incluso un poco para compartir
Y tal vez incluso para el Viajero habrá
Un hogareño hogar antes de que el mundo esté vacío

Hay más en mi alma que en mis ojos
Soy fuerte, como el águila me elevaré
Buscaré alto y bajo, por el simple hecho de buscar
Daré forma a mi propio camino para viajar por siempre
...A mi alma que a mis ojos
Soy fuerte, como el águila me elevaré
Buscaré alto y bajo, por el simple hecho de buscar
Daré forma a mi propio camino para viajar
Para viajar... para viajar por siempre

A través de dentro hasta más allá


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wuthering Heights y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección