過ぎし乗霄山の歳月 (feat. 彩莉) (sugishi shōsōzan no saigetsu) (feat. Ayari)

Los Años Pasados en el Monte Shōsō (feat. Ayari)

過ぎし乗霄山の歳月 (feat. 彩莉) (sugishi shōsōzan no saigetsu) (feat. Ayari)

Silencio y susurros de hojas
静寂と葉擦れ
seijaku to habasure
Un mundo que nunca había visto
今までにない世界
ima made ni nai sekai
El tiempo se detiene
時の停滞
toki no teitai
Restricciones y promesas
制約と誓い
seiyaku to chikai
Recitando, danzando la figura del dragón
詠いて舞う龍の姿を
yoite mau ryuu no sugata wo

Con un patrón astuto
さかしきまだらを
sakashiki madara wo
Quiero guiarte
みちびきとうじゃう
michibiki toujau
Yo también me encuentro
わたしもりあひて
watashi mo riaite
En las escamas, me fortalezco
うろこにいさむれ
uroko ni isamure

Como burbujas (utakata)
泡沫 (うたかた) なれ
utakata nare
Para no desvanecerme
消えぬよう
kienu you
En un mundo que fluye y cambia
移りゆく 流転 の世
utsuriyuku ruten no yo

Fuera de mí mismo
己都外れ
onore tohazure
Abrazando la voluntad del cielo
天 の意思を抱懐
ten no ishi wo houkai
El corazón oculto
心 韜晦
kokoro toukai
Una profunda herida dolorosa
いたはしき深傷
itahashiki fukabishin
El caótico flujo del tiempo
みだれそむる時の流れと
midare somuru toki no nagare to

Como una joven inocente
おさなきおとめご
osanaki otomego
Contemplando la luna de la noche
よはのつきながむ
yo wa no tsuki nagamu
Pensamientos difíciles de soportar
たへがたきおもい
taegataki omoi
Un destino que no puedo evitar
えさらぬさだめを
esaranu sadame wo

Como burbujas
泡沫 なれ
utakata nare
Para no desvanecerme
消えぬよう
kienu you
En el tiempo y el mundo que fluye
移りゆく 韶光と世
utsuriyuku shoukou to yo
Viento fuerte
疾風
shippuu
Para no desvanecerme
消えぬよう
kienu you
En un mundo que fluye y cambia
移りゆく 流転 の世
utsuriyuku ruten no yo