Kane's Theme

Kanés Thema

Kane's Theme

Das Wunder der Welt ist verschwunden, das weiß ich genau.The wonder of the world is gone I know for sure.
All das Wunder, das ich will, hab ich in ihr gefunden.All the wonder that I want I've found in her.
Wenn das Ganze zum Teil wird, strebe ich danach zu brennen.As a whole becomes a part I strike to burn.
Und die Flamme kehrt zurück.And the flame returns.
Jede Intuition findet nicht ihren Weg.Every intuition fails to find its way.
Ein weiterer Tisch wird umgedreht und zurück.One more table turned around and back again.
Ich finde, ich bin mehr verloren als gefunden, wenn sie nicht da ist.Finding I'm more lost than found when she's not around.
Wenn sie nicht da ist, spüre ich, wie es zusammenbricht.When she's not around I feel it coming down.
Refrain:Chorus:
Gib mir, was ich nie fragen könnte.Get me what I could never ask for.
Verbinde mich, und du könntest mein Rauschgift sein, jetzt.Connect me and you could be my chemical, now.
Gib mir die Droge, die du weißt, nach der ich suche.Give me the drug you know I'm after.
Verbinde mich, und du könntest mein Rauschgift sein.Connect me and you could be my chemical.
Wenn jeder (das Rauschgift von) deiner Seele will.When everybody wants (the chemical of) your soul.
Wenn jeder (das Rauschgift von) deiner Seele will.When everybody wants (the chemical of) your soul.
Wenn jeder deine Seele will.When everybody wants your soul.
Wenn jeder deine Seele will.When everybody wants your soul.
Refrain (x2)Chorus (x2)
Du könntest das Rauschgift sein.You could be the chemical.