Here Comes The Money

Voici l'argent

Here Comes The Money

Voici l'argent (On y va) (L'argent parle)Here comes the money (Here we go) (Money talks)
Voici l'argentHere comes the money

Argent, argent, argent, argent, argentMoney, money, money, money, money

Dollar, dollarDollar, dollar
Dollar, dollarDollar, dollar

Ching chingChing ching
Bling blingBling bling
Arrête de parlerCut the Chatter
Si tu ne parles pas d'argentYou ain't talking money
Alors ta parole n'a pas d'importanceThen your talking don't matter

Ching chingChing ching
Bling blingBling bling
Vérifiant les pochesPatting pockets
Tu fais un dollar dollarYou make a dollar dollar
Alors arrête un peuCan't a damn so stop it

Arrête çaStop it

Voici le nouveau venu dans le coinHere comes the new kid on the block
Tiens tes paris, c'est ici que ça s'arrêteHold all your bets here's where the buck stops
D'abord, je sors de mon coinSee first of all I am stepping out on my own
Il était temps que je prenne mon trôneBout time I elevated to claim my own throne

Le succès dans le sangSuccess in my blood
Appelle ça du fait maisonCall it home grown
Les pores empestent la testostéronePores reeking testosterone
Pouvoir et argent me rendent fou, arrogantPower and money got me crazy, cocky

Je n'ai plus besoin de toi, papiNo longer need you papi
Je sais que tu es en colère parce que tu ne peux pas m'arrêterI know your mad because you can't stop me
Et si tu te demandes comment ce joueur a pris ta chérieAnd if you wonder how this playa just scooped your honey
Je pense qu'elle a senti mon parfumI think she smelled my cologne
Ça s'appelle de l'argent tout neufIt's called brand new money

Me pousse à faire des mouvements, mon nom n'est pas une blagueMaking me make some moves my name a damn thing funny
Je fais le beau avec des filles du quartier et des playmatesPimping hood rats and playboy bunnies

Ils voient l'They see the

Argent, argent, argent, argent, argentMoney, money, money, money, money

Ils le disentThey say it
Ils le disentThey say it

Argent, argent, argent, argent, argentMoney, money, money, money, money

Ils veulentThey want
Ils veulentThey want

Ils veulentThey want
De l'argentMoney

Je suis un dollar dollar mondialI'm global dollar dollar
Et je roule sans, bébéAnd roll without, baby
Bien habillé et élégantDress and looking spiffy
Je n'aime pas l'argent propreDon't like clean money

Je veux que mes richesses soient salesI want my riches to be filthy
Car avec ce fonds de retraiteCos with this retirement fund
Je ne peux rien toucher avant soixante ansI can't get none til I'm sixty
Alors que suis-je censé faireSo what am I supposed to do
Rouler et faireRoll and do
Rester là avec les poches videsStand there empty pockets
Vendre des trucs que je fais justeSelling thing I only do

Ching chingChing ching
Bling blingBling bling
Encaisser des billets en grosCashing cash in lumps
C'est un quatre roues ici pour volerIt's a four wheel here to jack
Et je les vends de mon coffreAnd I'm selling them out my trunk

Peu importe, quoi qu'il en coûte pour secouerWhenever, whatever it takes to shake

Dollar dollarDollar dollar
Bien que dans cette direction attends une minuteAlthough in that direction wait a minute
Holla, hollaHolla, holla

Tout le monde veut savoirAll wants to know
Où ils vontWhere they go
Où ils sont allésWhere they went
Et je fais de l'argent monstreAnd I'm making monster money
Sentant juste comme unSmelling just like a