Sky's The Limit

Le Ciel est la Limite

Sky's The Limit

J'ai fait un rêveHad a dream
Je l'avais réussiI had it made
Et maintenant rien ne me retient, ouaisAnd now there's nothing draggin' down on me, yeah
Parce que j'ai tout dégagé sur mon cheminCause I gone gone pushed it all out the way

Destiné à percerDestined to break in
J'ai trouvé mon cheminI found my way
Et maintenant je suis arrivéAnd now I'm made
Personne ne va me le prendreNobody gonna take it
Parce que j'ai tout dégagé sur mon cheminCause I gone gone pushed 'em all out the way

J'ai fait un rêveI had a dream
Que j'étais ici sous les projecteursThat I made it here in the spotlight
Je me suis réveillé, j'ai vu ma vie dans l'ombreWoke up, seen my life in the shade
Non, c'est pas tout à fait çaNah it's not quite
Je bosse tous les joursHustlin' every day
Je suis en route pour ce job commeI'm on my way to that job like
C'est mon destin d'être plus grandIt's my destiny to be bigger
Ouais, je me bats !Yeah I got fight!

Et j'ai eu des visionsAnd I've had visions
De m'asseoir haut sur mon propre trône doréOf sittin' high on my own gold throne
Je n'ai jamais écouté les critiquesNever listened to criticism
J'ai construit le mienI built my own
Depuis le basFrom the bottom
Je me suis mis dans ma propre zoneI've gotten myself in my own zone
Jamais je ne m'arrêteNever stoppin'
J'ai réussi et non, je ne rentre pas chez moiI made it and no I ain't goin' home

J'ai fait un rêveHad a dream
Je l'avais réussiI had it made
Et maintenant rien ne me retient, ouaisAnd now there's nothing draggin' down on me, yeah
Parce que j'ai tout dégagé sur mon cheminCause I gone gone pushed it all out the way

Destiné à percerDestined to break in
J'ai trouvé mon cheminI found my way
Et maintenant je suis arrivéAnd now I'm made
Personne ne va me le prendreNobody gonna take it
Parce que j'ai tout dégagé sur mon cheminCause I gone gone pushed 'em all out the way

Je me souviens quandI remember when
Je ne pouvais pas payer le loyerI couldn’t pay the rent
Maintenant je possède tout l'immeuble où je vis (où je vis)Now I own the whole building that I’m living in (in in in)
Le ciel est la limiteSky’s the limit
Quand tu ne lâches jamais prise, et ensuiteWhen you never giving in, and then
Tu l'obtiens, tu tiens bonYou get it in, You ride it out
Et ne regarde plus en arrièreAnd don’t look back again

Et j'ai eu des visionsAnd I've had visions
De m'asseoir haut sur mon propre trône doréOf sittin' high on my own gold throne
Je n'ai jamais écouté les critiquesNever listened to criticism
J'ai construit le mienI built my own
Depuis le basFrom the bottom
Je me suis mis dans ma propre zoneI've gotten myself in my own zone
Jamais je ne m'arrêteNever stoppin'
J'ai réussi et non, je ne rentre pas chez moiI made it and no I ain't goin' home

J'ai fait un rêveHad a dream
Je l'avais réussiI had it made
Et maintenant rien ne me retient, ouaisAnd now there's nothing draggin' down on me, yeah
Parce que j'ai tout dégagé sur mon cheminCause I gone gone pushed it all out the way

Destiné à percerDestined to break in
J'ai trouvé mon cheminI found my way
Et maintenant je suis arrivéAnd now I'm made
Personne ne va me le prendreNobody gonna take it
Parce que j'ai tout dégagé sur mon cheminCause I gone gone pushed 'em all out the way