Milwaukee

Milwaukee

Quelque part à MilwaukeeSomewhere in Milwaukee
Il y a de la neige sur le bétonThere’s snow covering concrete
Et je te vois encore t'éloignerAnd I still see you walking away
Et j'ai essayé de dire que je suis désoléAnd I tried to say I'm sorry
Cette pluie glacée continuait de tomberThat frozen rain kept falling
Et je ne trouvais pas les mots pour te garderAnd I couldn’t find the words to make you stay

Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh, oohOoh, ooh, ooh-ooh, ooh

Tu peux détester mes yeux de te voir partirYou can hate my eyes for watching you leave
Détester mes pieds qui auraient dû te courir aprèsHate my should have chased you down feet
Et j'ai essayé de te garder dans mes brasAnd I tried to keep you wrapped in my arms
Tu peux détester mes mains de t'avoir laissé partirYou can hate my hands for letting you go
Détester mes lèvres d'avoir embrassé les tiennes froidesHate my lips for kissing yours cold
Cachant tous mes sentiments dans l'obscuritéHiding all my feelings in the dark
S'il te plaît, ne déteste pas mon cœurPlease don’t hate my heart

Et j'étais étouffé par ce vent glacialAnd I's choked up on that freezing wind
Je me suis mordu la langue jusqu'à ce qu'elle saigneI bit my tongue until it bled
Retenant les mots jusqu'à ce que mes poumons deviennent bleusHolding back the words until my lungs turned blue
Et je vois encore tes empreintesAnd I still see your fingerprints
Glisser sur ma peau geléeRunning across my frostbit skin
Tout ce que je respire, c'est la véritéAll I'm breathing in is the truth

Tu peux détester mes yeux de te voir partirYou can hate my eyes for watching you leave
Détester mes pieds qui auraient dû te courir aprèsHate my should have chased you down feet
Et j'ai essayé de te garder dans mes brasAnd I tried to keep you wrapped in my arms
Tu peux détester mes mains de t'avoir laissé partirYou can hate my hands for letting you go
Détester mes lèvres d'avoir embrassé les tiennes froidesHate my lips for kissing yours cold
Cachant tous mes sentiments dans l'obscuritéHiding all my feelings in the dark
S'il te plaît, ne déteste pas mon cœurPlease don’t hate my heart
Maintenant, s'il te plaît, ne déteste pas mon cœurNow please don’t hate my heart

Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh, oohOoh, ooh, ooh-ooh, ooh

Tu peux détester mes yeux de te voir partirYou can hate my eyes for watching you leave
Détester mes pieds qui auraient dû te courir aprèsHate my should have chased you down feet
Et j'ai essayé de te garder dans mes brasAnd I tried to keep you wrapped in my arms
Tu peux détester mes mains de t'avoir laissé partirYou can hate my hands for letting you go
Détester mes lèvres d'avoir embrassé les tiennes froidesHate my lips for kissing yours cold
Cachant tous mes sentiments dans l'obscuritéHiding all my feelings in the dark
S'il te plaît, ne déteste pas mon cœurPlease don’t hate my heart
Maintenant, s'il te plaît, ne déteste pas mon cœurNow please don’t hate my heart