Apocalypse

Apokalypse

Apocalypse

[Intro:][Intro:]

Ja, ich schaute aus dem FensterYeah, I was looking out my window
als ich dieses Geräusch hörtewhen I heard this sound
blickte in den Himmellook up into the sky
sah den Mond, der zu Blut wurdesaw the moon turned to blood
sah meinen kleinen Bruder anlooked at my little brother
sagte, du bist total high, Mannsaid, you high as hell maaan

[Refrain:][Chorus:]

Apokalypse..Apocalypse..
1,2 die Schlagzeilen, die Jugendlichen sind gerade durchgezogen1,2 the headlines youths just rolled through
Apokalypse..Apocalypse..
3,4 Soldat, 100 Reiter vor deiner Tür3,4 solder, 100 horsemen at your door
Apokalypse..Apocalypse..
5,6 du wolltest tot oder lebendig, Glück oder Pech5,6 you wanted dead or alive, hit or miss
Wir wir alle, ja, wir wir alleWe we y'all, yeah, we we y'all

[Strophe Eins:][Verse One:]

Ankunft des KarnevalsArrival of the Carnival
Neue Beats, ich recycle nieNew beats, I never recycle
Während du nach Samples suchstWhile your looking for samples
kannst du niedergetrampelt werdenYou might get trampled
Überraschung, heySurprise, hey
Ich bin zurück mit Blitz und DonnerI'm back with lightning and thunder
Ich hörte, wie du gesagt hast, ich sei ein EinjahreswunderI heard you over saying that I was a one year wonder
Bist du dumm oder was, ich ging zu den FlüchtlingenYou dumb or some, I went to refugees
Dummes Verbrechen, wenn ich fertig binSilly felony, when I'm done
Sammle Tantiemen von PlattenfirmenCollect royalty from record company's
Die Wolken werden dunklerClouds getting darker
Die Sonne kommt näherSuns getting nearer
Ich verwandle einen Atheisten in einen gottesfürchtigen GläubigenI'll turn a atheist into a god fearing believer
Hinter einem GebäudeThe back of a building
wurde dein Körper von Kindern gefundenYour body's found by children
Die Verstecken spielenPlayin' hide go seek
Alles, was wir fanden, war sein SkelettAll we found was his skeleton
Hinter einem AutoIn the back of a car
Du hast mit dem falschen Wächter gezeugtYou spawned with the wrong guard
Du weißt, mein Imperium schlägt hart zurückYou know my empire strikes back hard
Hör gut zu, KriegListen hard, war
Das ist der Tag nach der AktionThis is the day after action
Projekte, KanonenProjects, cannons
werden auf den Palast abgefeuertBeing launched at the palace
Vision, OffenbarungVision, revelation
Der Himmel kennt die ApokalypseSky know apocalypse
Feindliche Piloten kamikaze in den AbgrundEnemy pilots kamikaze into the abyss

[Refrain:][Chorus:]

Apokalypse..Apocalypse..
1,2 die Schlagzeilen, die Jugendlichen sind gerade durchgezogen1,2 the headlines youths just rolled through
Apokalypse..Apocalypse..
3,4 Soldat, 100 Reiter vor deiner Tür3,4 solder, 100 horsemen at your door
Apokalypse..Apocalypse..
5,6 du wolltest tot oder lebendig, Glück oder Pech5,6 you wanted dead or alive, hit or miss
Wir wir alle, ja, wir wir alle, ja, wir wir alleWe we y'all, yeah, we we y'all, yeah, we we y'all

[Strophe Zwei:][Verse Two:]

Aiyyo, zurück auf der ErdeAiyyo, Back on earth
Die Party ist im TunnelThe party is in the tunnel
Auf der Westseite des FlussesOn the west side of the river
Wurde verrückt geschütteltWent mad quiver
Ratten werden dem Alligator gefüttertRats get fed to the alligator
Schüsse entsprechen den Bomben in Pearl HarborGun blast equivalent to the bombs in pearl harbor
Rettungshubschrauber brachen die Wende nach HiroshimaRescue choppers broke the turn to hiroshima
Ich fahre nach Jersey, um dem Terror zu entkommenI'm driving to jersey to escape the terror
Ich war auf der Autobahn und fuhr einen schwarzen ViperI was on the highway pushing a black viper
Ein Auto hält an, ist er ein Räuber oder ein Scharfschütze (Scharfschütze)A car pulls up, is he a jack or a sniper (sniper)
Ein blauer Range Rover, er sagt, halt anA blue range rover, he says pull over
Ich wusste nicht, dass er ein verdeckter Ermittler warI didn't know he was a DT undercover
Ich schrie aus voller KehleI screamed out my lungs
Das ist Diskriminierung!This is discrimination!
Er versuchte, er sagte, du hast gerade eine Tankstelle überfallenHe tried, he said you just robbed a gas station
Wer ich? Ich nicht! Das kann nicht seinWho me? not me! it couldn't be
Ich war bei den Grammys mit BrandyI was in the Grammys with Brandy
Hast du mich nicht im Fernsehen gesehen?Didn't you see me on tv?
Scheiß drauf, ihr seid alle im selben SpielBullshit, y'all all in the same game
Er versuchte, mich von der Straße zu drängenHe tried to run me off the road
Als wäre er Roscoe P. ColtraneLike he was Roscoe P. Coltrane
Ich blieb ruhig, gab ihm eine verdammte ShowI stayed calm, gave him a hell of a show
Denn wenn es Zeit zum Gehen istCause when its time to go
muss ich nur auf Turbo drückenAll i gotta press is turbo
Hörte es über sein Walkie, Straßensperre auf 280 WestHeard it on his walkie, road block on 280 west
Die Dinge wurden ernst, da bog ich nach links abThings got serious, that's when i bust a left
U-Turn, meine Augen branntenU-Turn, my eyes burned
Meine Sorge war ein Lkw, der kamMy concern was a truck coming
Frontalzusammenstoß in einer VerfolgungspositionHead on collision within a chase position
Knapp, ich wäre fast in Flammen aufgegangenClose one, i almost went up in a blaze
Vor etwas, das wie eine Maskerade aussiehtRunning from what appears to be a masquerade
Zumindest dachte ich das, es war alles in meinem KopfLeast that what i thought, it was all in my mind
Die Realität blieb hängen, als ich die Grenze erreichteReality stuck when i got to the borderline
Die Schlagzeile liest jede traurige Geschichte aus dem GhettoThe headline reads every ghettos sad story
Ein Rookie schießt einen Jungen wegen Verwechslung...A rookie shoots a boy over mistaken identity...
(crash)(crash)

[Refrain wiederholen (2X)][Chorus repeat (2X)]