Traducción generada automáticamente

You Say Keep It Gangsta(feat. Butch Cassidy, Big Jack, Sharissa)
Wyclef Jean
Manténlo Gangsta (feat. Butch Cassidy, Big Jack, Sharissa)
You Say Keep It Gangsta(feat. Butch Cassidy, Big Jack, Sharissa)
[B] Wyclef, Butch Cassidy, Sharissa[B] Wyclef, Butch Cassidy, Sharissa
[W] ¿Qué onda?[W] What up
[S] ¡Unnnnnh![S] Unnnnnh!
[B] Desde las Indias Occidentales hasta la Costa Oeste[B] From the West Indies to the West Coast
[W] Colaboración[W] Callabo
[B] Tú dices manténlo gangsta[B] You say keep it gangsta
[Estribillo: Wyclef (Butch Cassidy)][Chorus: Wyclef (Butch Cassidy)]
Pero cuando llega la pelea, eres el primero en correr (TÚ DICES MANTENERLO GANGSTA)But when the beef come, you're the first to run (YOU SAY KEEP IT GANGSTA)
Oye, esa no es tu pistola, pertenece a... (TÚ DICES MANTENERLO GANGSTA)Yo, that ain't your gun, it belongs to... (YOU SAY KEEP IT GANGSTA)
Sales con cien, pero cuando llega la pelea, nadie la quiereYou roll with a hundred, but when the beef come don't nobody want it
(Gangsta, la la la la, la la la la)(Gangster, la la la la, la la la la)
[Wyclef (Butch Cassidy)][Wyclef (Butch Cassidy)]
Quiero dedicar este canto a mi gente encerrada viviendo la vida en el patioI want to dedicate this chant to my people locked down livin life in the yard
(MANTÉNLO GANGSTA)(KEEP IT GANGSTA)
Guardan un cuchillo escondido en su cinta por si un matón quiere jugar duroKeep a shank boofed up in their tape just in case a thug wanna play hard
(MANTÉNLO GANGSTA)(KEEP IT GANGSTA)
Toda esta charla de ser el Rey de Nueva York, ahora quieres llamar a un guardiaAll this ice-grillin talk bout you King of New York, now you wanna call a guard
(ESO NO ES GANGSTA)(THAT AIN'T GANGSTA)
Pero es demasiado tarde cuando el guardia aparece porque tu cuerpo va directo a la morgueBut it's too late when the guard show up cause your body's going straight to the morgue
(MANTÉNLO GANGSTA)(KEEP IT GANGSTA)
[Estribillo: Wyclef (Butch Cassidy)][Chorus: Wyclef (Butch Cassidy)]
Pero cuando llega la pelea, eres el primero en correr (TÚ DICES MANTENERLO GANGSTA)But when the beef come, you're the first to run (YOU SAY KEEP IT GANGSTA)
Oye, esa no es tu pistola, pertenece a... (TÚ DICES MANTENERLO GANGSTA)Yo, that ain't your gun, it belongs to... (YOU SAY KEEP IT GANGSTA)
Sales con cien, pero cuando llega la pelea, nadie la quiereYou roll with a hundred, but when the beef come don't nobody want it
(...GANGSTA)(...GANGSTER)
[Butch Cassidy (Wyclef & Sharissa)][Butch Cassidy (Wyclef & Sharissa)]
Quiero dedicar este tema a las mujeres que mantienen los lugares cuando sus hombres están encerradosI wanna dedicate this jam to the ladies holdin spots when they fellows lock down
(MANTÉNLO GANGSTA)(KEEP IT GANGSTA)
Guardan un arma en su bolsillo disparando hasta que rueguen que esté en la ciudadKeep a glock in they pocket blowin shots till they pray I'm in town
(MANTÉNLO GANGSTA)(KEEP IT GANGSTA)
Y al soplón que delató a los ricos, las calles te tienen 16 balasAnd to the snitch that ratted on rich the streets got you 16 rounds
(ESO NO ES GANGSTA)(THAT AIN'T GANGSTA)
Pero solo hay un lugar para una rata callejera, seis pies bajo tierraBut theres only one place for a gully rat, six feet under the ground
(TÚ DICES MANTENERLO GANGSTA)(YOU SAY KEEP IT GANGSTA)
Voy a mantenerlo gangstaI'm gon keep it gangsta
(TÚ DICES MANTENERLO GANGSTA)(YOU SAY KEEP IT GANGSTA)
La la la la, la la la laLa la la la, la la la la
(TÚ DICES MANTENERLO GANGSTA)(YOU SAY KEEP IT GANGSTA)
[Estribillo: Wyclef (Butch Cassidy)][Chorus: Wyclef (Butch Cassidy)]
Sales con cien, pero cuando llega la pelea, nadie la quiereYou roll with a hundred, but when the beef come don't nobody want it
(...GANGSTA)(...GANGSTER)
[Big Jack (Butch Cassidy)][Big Jack (Butch Cassidy)]
Recoge, recoge, recogePick it up, pick it up, pick it up
Oye, deja de fingirYo, stop with the posin
Ustedes realmente no tienen nadaY'all ain't really holdin
Estoy a punto de abrir, un capítulo de la ProfecíaI'm about to open, a chapter of the Omen
Ataúd, cerrado, cuerpos, congeladosCasket, closin, bodies, frozen
He sido elegido, todos ustedes abandonadosI've, been chosen, y'all forsaken
Apuesten, para que les quiten las cadenasAnte up, so the chains get taken
Flashbacks de la temporada de rock en creaciónFlash backs of the rock season in the making
Ya no hay más MC'ing, el hielo solo brillaAin't no more MC'n, ice is just gleamin
Y te preguntas por qué te robaron, porque tu vida no tenía sentido, falso gangstaAnd you wonder why you got robbed, cause your life had no meaning, fake gangsta
(TÚ DICES MANTENERLO GANGSTA)(YOU SAY KEEP IT GANGSTA)
[Estribillo: Wyclef (Butch Cassidy)][Chorus: Wyclef (Butch Cassidy)]
Pero cuando llega la pelea, eres el primero en correr (TÚ DICES MANTENERLO GANGSTA)But when the beef come, you're the first to run (YOU SAY KEEP IT GANGSTA)
Oye, esa no es tu pistola, pertenece a... (TÚ DICES MANTENERLO GANGSTA)Yo, that ain't your gun, it belongs to... (YOU SAY KEEP IT GANGSTA)
Sales con cien, pero cuando llega la pelea, nadie la quiereYou roll with a hundred, but when the beef come don't nobody want it
(...GANGSTA)(...GANGSTER)
Nadie, nadie, nadieNobody, nobody, nobody
(TÚ DICES MANTENERLO GANGSTA)(YOU SAY KEEP IT GANGSTA)
[Sharissa (Butch Cassidy)][Sharissa (Butch Cassidy)]
¿Qué harías si los secuaces vinieran por ti? (GANGSTA)Now what would you do if Henchman's came for you? (GANGSTA)
9 de cada 10 veces huirías de tu grupo (GANGSTA)9 out of 10 times you would flea your crew (GANGSTA)
Así que la gente miente diciendo que controlas estas calles (TÚ DICES MANTENERLO GANGSTA)So people your lying say you running these streets (YOU SAY KEEP IT GANGSTA)
Mejor cuidado porque ellos tienen armas (GANGSTA)You better watch out cause they have heat (GANGSTA)
¿Qué harías si Big Jack viniera por ti? (GANGSTA)Now what would you do if Big Jack came for you? (GANGSTA)
9 de cada 10 veces dejarías tu grupo (GANGSTA)9 out of 10 times you would leave your crew (GANGSTA)
Así que la gente miente diciendo que controlas estas calles (GANGSTA)So people your lying say you running these streets (GANGSTA)
Mejor cuidado porque ellos tienen armasYou better watch out cause they have heat
[Butch Cassidy][Butch Cassidy]
GangstaGangsta
Voy a mantenerlo gangstaI'm gonna keep it gangsta
Tú dices mantenerlo gangstaYou say keep it gangsta
La la la la, la la la laLa la la la, la la la la
Tú dices mantenerlo gangstaYou say keep it gangsta
GangstaGangsta
Tú dices mantenerlo gangstaYou say keep it gangsta



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wyclef Jean y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: