Earthquake

Terremoto

Earthquake

Terremoto, allá en HaitíEarthquake, down there in Haiti
Terremoto en el pasado de ChileEarthquake in the past of Chile
Terremoto en IndonesiaEarthquake in the Indonesia
Terremoto en ChinaEarthquake in the China
Terremoto se acerca a AméricaEarthquake is coming to America
Terremotos están allí en CaliforniaEarthquakes are there in California
Terremoto advierte a la gente en la ciudadEarthquake warn ya people in the city
Que la Tierra se está enojandoThat the Earth is getting angry

Y le pregunté a la Tierra qué hemos hechoAnd I asked Earth what have we done
Ella dijo que estamos construyendo demasiadas bombasShe said we building too much bombs
Así que hay demasiados hijos que no verán a sus padresSo there's too many sons that won't see their father
Demasiadas hijas que no verán a sus madresToo many daughters that won't see their mother
Demasiadas abuelas que no verán a sus nietosToo many grandmas that won't see their grandkids
Están en los escombros en Puerto PríncipeThey are in the rubble in Port au Prince

Terremoto, allá en HaitíEarthquake, down there in Haiti
Terremoto en el pasado de ChileEarthquake in the past of Chile
Terremoto en IndonesiaEarthquake in the Indonesia
Terremoto en ChinaEarthquake in the China
Terremoto se acerca a AméricaEarthquake is coming to America
Terremotos están allí en CaliforniaEarthquakes out there in California
Terremoto advierte a la gente en la ciudadEarthquake warn ya people in the city
Que la Tierra se está enojandoThat the Earth is getting angry

Fue entonces cuando la Tierra empezó a hablar groseramente (tan grosera)That's when the earth started talking rude (so rude)
Dice que tiene trece años y es una prostitutaSay she's thirteen she's a prostitute
Intenté rogar por la vida de la jovenI tried to beg for the young girl's life
Pero cuando llegó el terremoto se la llevó al otro ladoBut when the earthquake came it took her to the other side
Entonces le pregunté quién sigue?Then I asked her who's next?
Ella dijo, aquellos que están contaminando el planetaShe said, those that's polluting the planet
Están matando todo lo que se mueve, flores y abusando de la humanidadThey killing everything moving, flowers and abusing mankind
Y lo único que queda es el ArmagedónAnd the only thing left is Armageddon

Terremoto, allá en HaitíEarthquake, down there in Haiti
Terremoto en el pasado de ChileEarthquake in the past of Chile
Terremoto en IndonesiaEarthquake in the Indonesia
Terremoto en ChinaEarthquake in the China
Terremoto se acerca a AméricaEarthquake is coming to America
Terremotos están allí en CaliforniaEarthquakes out there in California
Terremoto advierte a la gente en la ciudadEarthquake warn ya people in the city
Que la Tierra se está enojandoThat the Earth is getting angry

Y por mucho que lo demos por sentadoAnd as much as we take it for granted
Podríamos no tener una mejor vida esta nocheWe might not have no better lie in tonight
Lo damos por sentadoWe be taking for granted
Nuestros hijos podrían no tener helado esta nocheOur kids might get no ice-cream tonight
En este camino que damos por sentadoIn this road we taking for granted
Podríamos no besar a nuestros seres queridos esta nocheWe might not kiss our loved ones tonight
Si queremos que la Tierra esté mejor, empecemos a difundir amorIf we want the Earth to be better, lets start spreading love
En el planeta llamado TierraOn the planet called Earth
Empecemos a difundir bondad, en el planeta llamado TierraLets start spreading some goodness, on the planet called earth
Empecemos a difundir amabilidad, oh síLets start spreading some kindness, oh yeah
Despidámonos de los que solo disfrutan del fin de semanaLet's get rid of the weekenders
Un amor, un corazón, un alma, y sacudiendo cada temblor de la tierra.One love, one heart, one soul, and shaking every trembling of the earth.