Traducción generada automáticamente

Pussycat
Wyclef Jean
Gatita
Pussycat
Gatita, gatita, te quieroPussycat, pussycat I love you
Sí, lo hagoYes, I do
Tú yYou and
Vamos a dedicar esta a todas las gatitas que luchan por ahíWe gon send this one out to all the pussycats strugglin out there
VamosLet's go
CoroChorus
Whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa
Mira esa gatitaSee dat pussycat
[repetir tres veces][repeat three times]
Gatita, recuéstate, toma un sorbo de estoPussycat, lay back, take a sip of this yak
Siénteme en esta pistaFeel me on this track
Nena, déjame deletrear gatitaGirl let me spell out pussycat
Eres la g-a-t-i-t-aYou're the p-u-s-s-y-c-a-t
Eso es clave en el lex del dropThat's clef in the drop lex
Guarda los preservativos para el sexo seguroKeep the prophylactics for safe sex
Manicura, pedicura, cabello humano de las tiendas coreanasManicure, pedicure, human hair from the korean stores
Gatitas de barrio, tengo tu espaldaGhetto cats, got your back
Mantengo una pistola para los gatos callejerosI keep a gat for the alley cats
Gatita sexy, gatita rudaSexy cat, rough cat
Estilo perrito en el tapeteDoggy style on the floor mat
Pero asegúrate de usar tus guantesBut make sure you wear your mitten
O paga la pensión alimenticia por tu gatitoOr pay child support for your kitten
¿Qué hay de nuevo, gatita?What's new pussycat
Whoa, whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa, whoa
CoroChorus
Espera un minutoHold up wait a minute
Para todas mis gatitas de barrioTo all my hood kitties
No saquen sus garrasDon't you pull your claws
No habrá nada de eso en la pista de baileThere'll be none of that on the dance floor
Para los gatos de batallaFor the battle cats
Tengo metáforasI got metaphors
No querrás probarYou don't wanna test
Tienes las patas sudorosasYou got sweaty paws
¿Qué parte no entiendes?Which part you don't understand
No dejes que sea otro escaneo de gatoDon't let it be another cat scan
Hablo de hielo cuando mi brillo reaccionaTalk a ice when my shine reacts
Te dejo ciego con una catarataI leave you blind wit a cataract
Ey yoAy yo
Pero ¿alguien vio a mi lince?But did anybody see my bobcat
AlguienAnybody
Han pasado tres semanas y aún no hemos habladoIt's been three weeks and we still haven't spoken
Oh, SeñorOh, lord
Ella encontró un guante dentro de mi compartimentoShe found some mitten inside of my glove compartment
Dije que no era míoI said it wasn't mine
Ella dijo que yo era un gato mentirosoShe said I was one cat that was lyin
Así que hey gatita-gatita, encuéntrame en la ciudadSo hey kitty-kitty meet me in the city
Sabes que los perros siempre estamos en lo crudoYou know dogs we always on the gritty gritty
Travieso en lo bonito bonitoFreaky deaky in the pretty puddy-puddy
Así que nena déjame montar el pony ponySo baby girl let me ride the pony pony
¿Qué hay de nuevo, gatita?What's new pussycat
Whoa, whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa, whoa
Coro x 3Chorus x 3
Oye, ¿dónde están mis gatos traviesos listos para hacer cualquier cosa?Yo where my freaky cats ready to do anything
Ponte la venda en los ojosPut the blind fold on
Nena déjame sentir tu piercing en la lenguaGirl let me feel your tongue ring
BlingBling
Ahora soy un gato rápidoNow i'ma quick cat
Antes de que tu mamá regreseBefore your mama get back cat
Déjame hacer esto rápidamenteLet me hit this with the quickness
Siente mi físico, estoy en formaFeel my physical I'm fitness
Ey, nena, enciende el aire acondicionadoAy, baby turn the a/c on
Hace calor aquíIt's hot up in here
La forma en que acaricio tu pelajeThe way I stroke your fur
Te hace querer ronronearI make you wanna pur
AquíUp in here
El sudor baja por tu espaldaSweat's coming down your back
Como gotas de lluviaLike drops of rain
Di mi nombreSay my name
Di mi nombre, nenaSay my name, baby
CoroChorus
Para todas mis gatas independientes criando gatitos por su cuentaTo all my independent cats raisin kittens on through own their own
Oh, mantén tu posición, nenaOh, hold your own girl
Y para todas mis gatitas callejerasAnd to all my stray kittens
Tengo muchos guantesI got plenty mittens
Y podemos hacerlo, síAnd we can get it on, yeah
Toda la nocheAll night long
Toda la nocheAll night long
Toda la nocheAll night long
Whoa, whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa, whoa



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wyclef Jean y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: