Ghosts

Fantasmas

Ghosts

Encontrar un caminoFind a way
De regreso a casaBack home
Donde la sombra se ha reunidoWhere the shade has gathered
Desde que nos fuimos de aquíEver since we left here
Y los árboles han crecido demasiadoAnd the trees have overgrown

Te olvidé de cierta maneraI forgot you in a way
Desde entoncesSince then
Las malas hierbas crecieron y cubrieronThe weeds drew up and covered
El umbralUp the doorstep
Y los pisos se han cedidoAnd the floors have given way

Todavía rezo por la lluviaI still pray for rain
En mi sueñoIn my sleep
Un lugar que pretendíamos conservarA place we meant to keep
Pondré mi cabeza debajoI'll lay my head beneath
En algún lugar donde los fantasmas aún se encuentranSomewhere the ghosts still meet

Y si me despertara demasiado prontoAnd if I woke too soon
Para verlos desvanecerse de la vistaTo see them fade from view
En la tardeInto the afternoon
En algún lugar que creía conocerSomewhere I thought I knew
Soportarás cuando me haya idoYou'll weather when I'm gone

En plena nocheDead of night
Con el tiempoIn time
Las formas se balancean juntasThe shapes all sway together
Donde los árboles se inclinanWhere the trees bend
Y se reúnen en la luzAnd they gather in the light

Luego todos simplemente se apartaronThen they all just stepped away
Con el tiempoIn time
Olvidaré lo que pueda haberI'll forget whatever may have
Cambiado aquíChanged here
Con la primera luzWith the first of the light

La sombra ha dejado mi vistaThe shade has left my sight
En mi sueñoIn my sleep
Un lugar que pretendíamos conservarA place we meant to keep
Pondré mi cabeza debajoI'll lay my head beneath
En algún lugar donde los fantasmas aún se encuentranSomewhere the ghosts still meet

Y si me despertara demasiado prontoAnd if I woke too soon
Para verlos desvanecerse de la vistaTo see them fade from view
En la tardeInto the afternoon
En algún lugar que creía conocerSomewhere I thought I knew

Soportarás cuando me haya idoYou'll weather when I'm gone
En mi sueñoIn my sleep
Un lugar que pretendíamos conservarA place we meant to keep
Pondré mi cabeza debajoI'll lay my head beneath
En algún lugar donde los fantasmas aún se encuentranSomewhere the ghosts still meet

Y si me despertara demasiado prontoAnd if I woke too soon
Para verlos desvanecerse de la vistaTo see them fade from view
En la tardeInto the afternoon
En algún lugar que creía conocerSomewhere I thought I knew
Soportarás cuando me haya idoYou'll weather when I'm gone