Old Flame

Vieja Llama

Old Flame

El humo vieneSmoke is coming
Vi cambiar las estacionesI saw the seasons change
No había forma de detener el desenfoqueThere was no way to stop the blur

AnheloI'm longing
Con una muñeca atada a una cadenaWith a wrist tied to a chain
Arrástrame hacia abajoPull me under

Soy una vieja llama (bebé)I'm an old flame (baby)
Una vieja llamaAn old flame
Ardiendo sin pararBurning away

Somos la pintura vieja (cariño)We're the old paint (honey)
La pintura viejaThe old paint
DesprendiéndoseFlaking away
De los viejos tiemposFrom the old days

Tú estás a colorYou're in colour
Pero yo solo veo grisBut I'm only seeing gray
¿Podemos hacerlo bonito otra vez?Can we make it pretty again?

Di que se acabóSay it's over
Y se está haciendo tardeAnd it's getting late
La pesadezHeaviness
Me arrastra hacia abajoPulls me under

Soy una vieja llama (bebé)I'm an old flame (baby)
Una vieja llamaAn old flame
Ardiendo sin pararBurning away

Somos la pintura vieja (cariño)We're the old paint (honey)
La pintura viejaThe old paint
DesprendiéndoseFlaking away
De los viejos tiemposFrom the old days

IntentéI tried to
Ser aguaBe water
Derramada sobre olas cínicasPoured over cynical waves

RecuerdaRemember
Fuego salvajeWild fire
Iluminando días mejoresLighting up better days
¿Podemos hacerlo bonito otra vez?Can we make it pretty again?

Soy una vieja llama (bebé)I'm an old flame (baby)
Una vieja llamaAn old flame
Ardiendo sin pararBurning away

Somos la pintura vieja (cariño)We're the old paint (honey)
La pintura viejaThe old paint
DesprendiéndoseFlaking away
De los viejos tiemposFrom the old days