Happy Again

Wieder Glücklich

Happy Again

Es ist ein riesiger Ort, in dem wir lebenIt's a great big place that we're living in
Jeden Tag beginnt ein neues LebenEveryday, new life's starting to begin
Es ist eine verrückte Welt von Anfang anIt's a mad world from the start
Wo deine Karten fallen können, du könntest die Würfel rollenWhere your cards may fall, you could roll the dice
Wo du dein Ticket ins Paradies findestWhere you find your ticket to a paradise
Denn wir suchen alle nach dem Funken'Cause we're all searching for the spark

In der Dunkelheit, weit draußenTo a far out there in the darkness
Versuche, mein Zuhause im Regen zu findenTrynna find my home in the rain
Denn es fühlt sich an, als würde ich untergehen'Cause it feels like I'm going under
Es wird immer schwerer, zu stehenIt's getting harder and harder to stand

Also sag mirSo tell me
Gibt es einen Weg, wieder glücklich zu sein?Is there a way to be happy again?
Gibt es ein Geheimnis, das niemand sagt?Is there a secret that nobody's sayin'?
Ich sehe alle auf ihren Knien betenI see everyone on their knees prayin'
Gibt es einen Weg, wieder glücklich zu sein?Is there a way to be happy again?
Wir schreien alle nach etwas, das sich ändern sollWe're all screamin' for something to change
Unter Masken, wo wir alle den Schmerz verbergenUnder masks where we all hide the pain
Es wird immer schwerer zu lächeln und so zu tunIt's getting harder to smile and pretend
Gibt es einen Weg, wieder glücklich zu sein?Is there a way to be happy again?

Du wirst viel zu schnell erwachsen, versuchst ein Mann zu seinYou grow up way too fast, trynna be a man
Nur um den Traum zu verwirklichen, den du als Kind hattestJust to get that dream when you were young again
Du fängst Schatten ein, die Geschichten verfolgenYou catch a shadows chasing tales
Denn wir hoffen alle auf bessere Tage'Cause we all hope for better days
Und wir versuchen einfach, einen Weg zu findenAnd we are just trynna find a way
Zu liebenTo love
Zu lieben, zu liebenTo love, to love

Denn es ist kalt hier im Wasser'Cause it's cold out here in the water
Es wird kalt hier im RegenIt gets cold out here in the rain
Und es fühlt sich an, als würde ich untergehenAnd it feels like I'm goin' under
Jemand greift nach meiner Hand und sagt mirSomebody reach out their hand and tell me

Gibt es einen Weg, wieder glücklich zu sein?Is there a way to be happy again?
Gibt es ein Geheimnis, das niemand sagt?Is there a secret that nobody's saying?
Ich sehe alle auf ihren Knien betenI see everyone on their knees prayin'
Gibt es einen Weg, wieder glücklich zu sein?Is there a way to be happy again?
Wir schreien alle nach etwas, das sich ändern sollWe're all screamin' for something to change
Unter Masken, wo wir alle den Schmerz verbergenUnder masks where we all hide the pain
Es wird immer schwerer zu lächeln und so zu tunIt's getting harder to smile and pretend
Gibt es einen Weg, wieder glücklich zu sein?Is there a way to be happy again?

Ich konnte nicht standhaltenI could not withstand
Du drehst deine Lügen mehr alsYou spin your lies more than
Träume und verlierst die Teile, die dich ausmachenDreams and lost the parts that make you you
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Fälschst ein LächelnPainting on fake smiles
Bis du ganz weg bist, aber nah ist immer auf dem Weg, die Wahrheit zu sagenUntil you're all gone but near is always on the way to tell the truth
Wohin gehen wir, wenn das alles vorbei ist?To where do we go when that's all over
Wohin gehen wir, niemand weiß esWhere do we go nobody knows
Können wir hier und jetzt glücklich sein?Can we be happy here right now
Können wir hier und jetzt glücklich sein?Can we be happy here right now

Gibt es einen Weg, wieder glücklich zu sein?Is there a way to be happy again?
Gibt es ein Geheimnis, das niemand sagt?Is there a secret that nobody's saying?
Denn ich sehe alle auf ihren Knien beten'Cause I see everyone on their knees prayin'
Gibt es einen Weg, wieder glücklich zu sein?Is there a way to be happy again?
Wir schreien alle nach etwas, das sich ändern sollWe're all screamin' for something to change
Unter Masken, wo wir alle den Schmerz verbergenUnder masks where we all hide the pain
Es wird immer schwerer zu lächeln und so zu tunIt's getting harder to smile and pretend
Gibt es einen Weg, wieder glücklich zu sein?Is there a way to be happy again?
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Es wird immer schwerer zu lächeln und so zu tunIt's getting harder to smile and pretend
Gibt es einen Weg, wieder glücklich zu sein?Is there a way to be happy again?