The Cold Spell

El Hechizo Frío

The Cold Spell

A nuestro centro rotoTo our broken centre's
La tragedia de la esperanzaThe tragedy of hope
A nuestro significado estranguladoTo our strangled meaning
Estamos luchando solosWe're fighting alone
Días vacíos y laxosEmpty slackening days
Frágiles y desvestidosFragile and undressed
Perdemos ahora el contactoWe lose now the contact
Nos rendimos a ciegasWe surrender sightless

Al primer adiósTo the first farewell
Los pensamientos más crueles de todos los tiemposThe cruelest thoughts of all time
El diagnóstico impactanteThe shocking diagnosis
Cerrarán nuestras mentesWill shut-off our minds
A nuestro dolor palpitanteTo our throbbing pain
Nuestro mundo más desoladoOur most deserted world
El miedo a desvanecerseThe fear to pine away
Está sacudiendo todos los valoresIs shaking out all worths

LuchaFight
PalpitaThrob
EsfuérzateStruggle
Para fortalecerteTo brace oneself

Estoy contigoI am with you
No hay nada más que decirThere is nothing more to tell
Latiré por tiI will beating for you
El hechizo fríoThe cold spell