Breaking Away

Rompiendo el vínculo

Breaking Away

Hemos sufrido demasiado como para seguir adelanteWe've hurt too much to go on anymore
Es mi amor por ti lo que me lleva hacia la puertaIt's my love for you that leads me to the door
Prefiero recordar nuestro amor como algo grandiosoI'd rather go remembering our love as something great
Que quedarme y ver cómo todo se convierte en odioThan stay and watch it all turn to hate

Y el cielo sabe que las noches por venir van a ser solitariasAnd heaven knows the nights to come are gonna be lonely
Pero con cada amanecerBut with every dawn
Encontraré la fuerza para decirI'll find the strength to say
Las cadenas de amor que me atan a tu recuerdoThe chains of love that bind me to your memory
No retendrán el corazón que se está desprendiendoWon't hold the heart that's breaking away

Es triste decirIt's sad to say
Pero todo lo que queda ahoraBut all that now remains
Es la necesidad de saber que no hemos amado en vanoIs the need to know we haven't loved in vain
Y aunque la puerta se esté cerrando en todo el amor que hicimosAnd though the door is closing on all the love we made
Me encantaría abrazarte por viejos tiemposI'd love to hold you close for old time sake

Y el cielo sabe que las noches por venir van a ser solitariasAnd heaven knows the nights to come are gonna be lonely
Pero con cada amanecerBut with every dawn
Encontraré la fuerza para decirI'll find the strength to say
Las cadenas de amor que me atan a tu recuerdoThe chains of love that bind me to your memory
No retendrán el corazón que se está desprendiendoWon't hold the heart that's breaking away
No retendrán el corazón que se está desprendiendoWon't hold the heart that's breaking away