Recommencer

Starting Over

Je me demande où passent les heuresWondering where the hours go
Je rattrape les séries à la téléCatching up on TV shows
C'est pas facile, le ciel le saitIt's not easy, heaven knows
Quand tu recommences à zéroWhen you're starting over

Sachant que le téléphone ne sonnera pasKnowing that the phone won't ring
Je redeviens ce moi solitaireBack to being lonely me
C'est drôle comme je semble êtreFunny how I seem to be
Toujours en train de recommencerAlways starting over

Quel idiot, je ne l'ai jamais vouluFoolish me, I never meant
Guérir presque puis tout casser encoreAlmost heal then break again
Regarde comme j'ai toujours été en train de recommencerLook at how I've always been starting over

Alors juste gagne, la douleur est finieSo just win, the hurt is through
Je verrai un visage au bout de la pièceI'll see a face across a room
Et je me demande si c'est encore trop tôtAnd wonder if it's still too soon
Pour recommencer à zéroTo be starting over

Mais comme un imbécile, je donnerai mon cœurBut like a fool I'll give my heart
Puis la même vieille histoire recommenceraThen the same old thing will start
Je regarderai ça se décomposer lentementI'll watch it slowly fall apart
Puis je recommencerai à zéroThen I'll be starting over

Quel idiot, je ne l'ai jamais vouluFoolish me, I never meant
Guérir presque puis tout casser encoreAlmost heal then break again
Regarde comme j'ai toujours été, toujours en train de recommencerLook at how I've always been, always starting over