Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18

There's Quite a Difference

Tammy Wynette

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

There's Quite a Difference

A week full of weekends ain't all there is to life
I still find there's quite a difference between a girl friend and a wife

Will she mind setting up all night with a baby daughter running a fever
Bathing her forhead hour after hour and praying by the morning it'll leave her

Will she know the right words for the grocier when her credits no good any more

And will she expect the times she'll feel like fourty when she knows she's only 24

A week full of weekends ain't all there is to life
I still find there's quite a difference between a girl friend and a wife

Will she stay by you when the rents due and there's no money coming in
And will she understand not gettin that new dress she's waited for from gods knows when

Can she choose between new shoes for the kids and a payment for the bank
Will she do all these things the way I did and expect only love never even thanks

A week full of weekends ain't all there is to life
I still find there's quite a difference between a girl friend and a wife

Hay bastante diferencia

Una semana llena de fines de semana no es todo en la vida
Todavía encuentro que hay bastante diferencia entre una novia y una esposa

¿Le molestará quedarse despierta toda la noche con una hija pequeña con fiebre?
Bañando su frente hora tras hora y rezando para que por la mañana se le pase

¿Sabrá las palabras correctas para el tendero cuando su crédito ya no sirva más?
¿Y esperará los momentos en los que se sienta como si tuviera cuarenta cuando sabe que solo tiene 24?

Una semana llena de fines de semana no es todo en la vida
Todavía encuentro que hay bastante diferencia entre una novia y una esposa

¿Se quedará a tu lado cuando el alquiler esté vencido y no haya dinero entrando?
¿Y entenderá que no podrá tener ese vestido nuevo que ha esperado desde no sé cuándo?

¿Podrá elegir entre zapatos nuevos para los niños y un pago para el banco?
¿Hará todas estas cosas como yo lo hice y esperará solo amor, ni siquiera un agradecimiento?

Una semana llena de fines de semana no es todo en la vida
Todavía encuentro que hay bastante diferencia entre una novia y una esposa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tammy Wynette y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección