Your Memory’s Gone To Rest

El descanso de tu memoria

Your Memory’s Gone To Rest

Tu foto está en el armarioYour picture's in the closet
Cubierta con una sábana que solía cubrir nuestra camaCovered with a sheet that used to drape our bed
Y no puedo encontrar tus lentes en la mesaAnd I can't find your glasses on the table
Donde solías sentarte a leerWhere you often sat and read

Tu auto está en la estaciónYour car's down at the station
Y tu ropa está en la tintorería siendo planchadaAnd your clothes are in the cleaners being pressed
Por eso la casa está vacíaThat's why the house is empty
Oh, gracias a DiosOh, thank God
Tu memoria finalmente ha descansadoYour memory's finally gone to rest

Tu silla está siendo cubiertaYour chair is being covered
Finalmente había visto lo mejor de días mejoresIt had finally seen the best of better days
Los niños colgaron tu raqueta de tenisThe kids put up your tennis racket n
Ahora casi nadie juegaNow nobody hardly ever plays

Tu taza de café se ha idoYour coffee mug is gone
Y por error la gente de Goodwill se llevó tu escritorioAnd by mistake the Goodwill people took your desk
Por eso la casa está vacíaThat's why the house is empty
Oh, gracias a DiosOh, thank God
Tu memoria finalmente ha descansadoYour memory's finally gone to rest

Tu memoria se ha ido lejos de casaYour memory's gone away from home
Finalmente me está dejando solo soloFinally it's leaving me alone alone

No queda nada en qué pensarThere's nothing left to think about
Nada que recordar o lamentarNothing to remember or regret
Ahora la casa está vacíaNow the house is empty
Oh, gracias a DiosOh, thank God
Tu memoria finalmente ha descansadoYour memory's finally gone to rest

Ahora la casa está vacíaNow the house is empty
Oh, gracias a DiosOh, thank God
Tu memoria finalmente ha descansadoYour memory's finally gone to rest