Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.272

Quando estou com você

Wynna

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quando estou com você

Eu ainda não consigo quebrar
a parede de vidro que cobre o
meu coração.
As nuvens estão totalmente
escuras (mas você não vê)
o céu parece querer chorar.
Não posso ter de volta o que
passou (você não está aqui).
Por culpa das mágoas do dia
a dia...não consigo pensar!!
Mas quando estou com você
nada é tão assustador!!
quando estou com você...

Refrão:
Não quero ficar sozinha
quero estar sempre com você.
Mas não estou sozinha
eu estou sempre com você.

Passarei essa longa noite
sozinha(você não está aqui).
Eu acreditei em você.
Você diz que nunca me deixaria
e é por isso que ainda estou aqui.
Mas quando amanheço sem você,
sofro, que medo, não tenho você!
Aonde está você?

Refrão:
Não quero ficar sozinha
quero estar sempre com você.
Mas não estou sozinha
eu estou sempre com você.

Mas quando estou com você
nada é tão assustador!!
quando estou com você...

Refrão:
Não quero ficar sozinha
quero estar sempre com você.
Mas não estou sozinha
estou esperando por você.

Cuando estoy contigo

Todavía no logro romper
la pared de vidrio que cubre
mi corazón.
Las nubes están completamente
oscuras (pero tú no lo ves)
el cielo parece querer llorar.
No puedo recuperar lo que
pasó (tú no estás aquí).
Por culpa de las penas del día
a día... ¡no puedo pensar!
Pero cuando estoy contigo
¡nada es tan aterrador!
Cuando estoy contigo...

Coro:
No quiero estar sola
quiero estar siempre contigo.
Pero no estoy sola
siempre estoy contigo.

Pasare esta larga noche
sola (tú no estás aquí).
Creí en ti.
Dijiste que nunca me dejarías
y por eso aún estoy aquí.
Pero cuando amanezco sin ti,
sufro, qué miedo, ¡no te tengo!
¿Dónde estás?

Coro:
No quiero estar sola
quiero estar siempre contigo.
Pero no estoy sola
siempre estoy contigo.

Pero cuando estoy contigo
¡nada es tan aterrador!
Cuando estoy contigo...

Coro:
No quiero estar sola
quiero estar siempre contigo.
Pero no estoy sola
estoy esperando por ti.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wynna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección