No Simple Explanations

Sin explicaciones simples

No Simple Explanations

No puedo ofrecerte explicaciones simplesI can offer you no simple explanations
y he dado todas las respuestas que conozcoand I've given every answer that I know
es ese tipo de situación complicadait's that kind of complicated situation
donde la verdad no es suficiente para completarnoswhere the truth is not enough to make us whole

hay una distancia que puede crecer dentro de la oscuridadthere's a distance that can grow inside the darkness
hay una oscuridad que puede crecer dentro de nuestras almasthere's a darkness that can grow inside our souls
a medida que pasamos de tanto amor a tanta crueldadas we move from so much love to so much heartlessness
y llegamos a vivir con miedo de lo que sabemosand we come to live in fear of what we know

pero no quería lastimarte, no quería decirbut I did not want to hurt you, I did not want to say
t que ya no podía amarte de esa manerathat I could no longer love you that way
con mi corazón y alma en remolque, te dije que debía irmewith my heart and sould in tow, I told you I must go
entonces te dejé allíthen I left you there

hay un método en la locura que has estado observandothere's a method to the madness you've been watching
mientras analizas cada paso que doy lejosas you analyze each step I take away
ehay un conocimiento que corre profundo debajo de las palabrasthere's a knowledge that runs deep beneath the talking
y sus aguas fluirán claras y frescas algún díaand her waters will flow clear and cool one day

a medida que sentimos que la ira cambia y cambia de significadoas we feel the anger shift and change its meaning
podemos sentir que el dolor se aclara y se desvanecewe can feel the pain come clean and slip away
podemos ver que la marca de la culpa se desvanece lentamentewe can see the mark of guilt is slowly fading
podemos mirarnos a los ojos algún díamay we look into each other's eyes one day

porque no quería lastimarte, no quería decir'cause I did not want to hurt you, I did not want to say
que ya no podía amarte de esa manerathat I could no longer love you that way
y con tu corazón y alma en remolque, tuviste que dejarme irand with your heart and soul in tow, you had to let me go
y te dejé allíand I left you there

no puedo ofrecerte explicaciones simplesI can offer you no simple explanations
y he dado todas las respuestas que puedo verand I've given every answer I can see
es ese tipo de situación complicadait's that kind of complicated situation
donde la verdad no es suficiente para liberarnoswhere the truth is not enough to set us free