This Ain't Livin'

Esto no es vivir

This Ain't Livin'

cuando me desperté esta mañanawhen I woke up this moring
pensé que estaba muertoI thought that I was dead
había llamas a mi alrededorthere were flames all around me
y azufre debajo de mi camaand brkimstone neath my bed
bueno, sabía que no estaba soñandowell I knew I wasn't dreaming
porque la evidencia era clara'cause the evidence was plain
y la radio decía, quédate en la camaand the radio said, stay in bed
va a llover, llover, lloverit's gonna rain, rain, rain

así que salí a caminarso I took myself a walking
por las calles arriba y abajoup and down the streets
vi gente usando impermeablesI saw people wearing rain coats
el humo salía de sus piessmoke was steaming round their feet
bueno, las Profecías Celestinas podrían tener algo aúnwell the Celestine Propecies might have something yet
yo digo que esto no es vivir, es tan loco como se poneI say this ain't livin' it's as crazy a it gets

esto no es vivirthis ain't livin'
no con los ojos cerradosnot with your eyes closed
esto no es vivirthis ain't livin'
así es como vathis is how it goes
tus almas tiemblan en un alambre calienteyour souls are trembling on a hot high wire
cuidadolook out
el mundo está en llamasthe world's on fire

bueno, no es lo que dicenwell it's not what they're saying
es cómo lo dicenit's how it's said
y no se trata de justicia, babyand it's not about justice baby
se trata de panit's about bread
no lo llames soñardon't call it dreaming
llámalo creercall it believing
salva tu pellejo y toma un viajesave your hide and take a ride
en el próximo tren que se vaon the next train leaving

esto no es vivirthis ain't livin'
no con los ojos cerradosnot with your eyes closed
esto no es vivirthis ain't livin'
así es como vathis is how it goes
tus almas tiemblan en el alambre calienteyour souls are trembling on the hot high wire
cuidadolook out
el mundo está en llamasthe world's on fire

esto no es vivirthis ain't livin'
no con los ojos cerradosnot with your eyes closed
esto no es vivirthis ain't livin'
así es como vathis is how it goes
tus almas tiemblan en el alambre calienteyour souls are trembling on the hot high wire
cuidadolook out
el mundo está en llamasthe world's on fire