Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 170

could've been you (feat. Sam Nelson)

X Ambassadors

Letra

Ça aurait pu être toi (feat. Sam Nelson)

could've been you (feat. Sam Nelson)

Ça aurait pu être toiCould've been you
Celui à qui je donnerais mes clésWho'd be the one I'd give my keys to
Partager ce cinquième de Jack sur mon toitSplit this fifth of Jack with on my roof
Ça aurait pu être toiCould've been you
Ça aurait pu être toiCould've been you
Celui qui tenait ma main dans cette salle d'attenteWho held my hand in that waiting room
Et qui aurait été les bras dans lesquels je me serais effondréAnd been the arms I fell apart into
Ça aurait pu être toiCould've been you

Oh, le temps qu'il faut pour se réconcilierOh, the time it takes to reconcile
L'ami que tu étais avec celui que tu n'es plusThe friend you were with the one you're not
Celui que j'aimais avec celui qui a changéThe one I loved with the one that's changed
Ouais, tu as tiré le tapis sous mes piedsYeah, you pulled that rug out from under my legs
Ça aurait pu être toiCould've been you
C'est juste moi à la placeIt's just me instead

Ça aurait pu être toiCould've been you
Celui en qui je me confieraisWho'd be the one that I confide in
Être un endroit où je pourrais me cacherBe a space that I could hide in
Mais tu n'es jamais venuBut you never came through

Ça aurait pu être toiCould've been you
Je t'ai envoyé un message quand j'ai appris que Todd était mortI texted when I heard that Todd died
Quand mon monde entier s'est foutu en l'airWhen my whole world fucking capsized
Je pensais tout le temps à toiI kept thinking about you
Comment ça aurait pu être toiHow he could've been you

Oh, le temps qu'il faut pour faire des excusesOh, the time it takes to make amends
Avec l'ami que tu étais et celui que tu n'es plusWith the friend you were with the one you ain't
Celui que j'aime avec celui que je détesteThe one I love with the one I hate
Mec, tu me manques comme un fou, où t'es passé ?Man, I miss you like hell, where the hell you been?
Ça aurait pu être toiCould've been you
C'est juste moi à la placeShould me instead
C'est juste moi à la placeIt's just me instead
Oh, whoa, oh, ohOh, whoa, oh, oh
Mm, ohMm, oh

Ouais, tu as tiré le tapis sous mes piedsYeah, you pulled that rug out from under my legs
Tu me manques comme un fou, où t'es passé ?I miss you like hell, where the hell you been?
Ça aurait pu être toiCould've been you
Ouais, maladeYeah, sick


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de X Ambassadors y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección