Down With Me

Avec Moi

Down With Me

Renvoie-le juste pour me faire tomberThrow it right back just to put me right down
Ça me remettra là où je ne serai jamais retrouvéIt'll put me right back where I'll never be found
Mieux vaut tout boireBetter drink it all down
Mieux vaut tout boireBetter drink it all down
Garde-moi à l'œil quand tu éteins les lumièresKeep me in sight when you turn out the lights
Quand tu ouvriras les yeux, je serai allongé par terreWhen you open your eyes I'll be laying on the ground
Sans faire un bruitNever making a sound
Bébé, tu peux encore t'amuserBaby you can still get down

Amuse-toi avec moiGet down with me
Tu es partant avec moiYou down with me
À terre comme un poisson hors de l'eauFlopping on the floor like a fish out a water
Amuse-toi avec moiGet down with me
Amuse-toi avec moiGet down with me
Dépensant tout mon fric avant même de l'avoirBlowing all my money before I even get it
Es-tu partant avec moiAre you down with me
Regarde derrière les portes que je verrouilleSee behind the doors I'm locking
Les verres continuent de tomber, tu es toujoursDrinks keep dropping you still
Amuse-toi avec moiGet down with me
Avec moiDown with me
Amuse-toi avec moiGet down with me

Cornet de glace avec une cerise sur le dessusIce cream cone with a cherry on top
Avec sa cerise intacte, donc je suppose que je dois la laisser tranquilleWith her cherry un-popped so I guess I gotta leave her alone
Ouais, je vais la laisser tranquilleYeah, I'm gonna leave her alone
Retrouve-moi dehors avec les portes grandes ouvertesMeet me outside with the doors wide open
La porte est grande ouverte, mais celle-ciThe door's wide open, but this one
Je vais aussi la laisser tranquilleI'll leave her alone too
Vers qui je rentre chez moi ?Who am I going home too?

Amuse-toi avecGet down with
Amuse-toi avec moiGet down with me
À terre comme un poisson hors de l'eauFlopping on the floor like a fish out of water
Amuse-toi avec moiGet down with me
Amuse-toi avec moiGet down with me
Dépensant tout mon fric avant même de l'avoirBlowing all my money before I even get it
Es-tu partant avec moiAre you down with me
Regarde derrière les portes que je verrouilleSee behind the doors I'm locking
Les verres continuent de tomberDrinks keep dropping
Tu peux toujours t'amuser avec moiStill get down with me
Amuse-toi avec moiGet down with me
Amuse-toi avec moiGet down with me

Je casse les portes que je verrouilleBreaking down the doors I'm locking
Les verres continuent de tomberDrinks keep dropping
Les pilules continuent de sortirPills keep popping
Les gobelets continuent de frapperCups keep knocking
Oh, ohOh, oh
Et encore et encoreAnd on and on
Encore et encoreOn and on
Encore et encoreOn and on