Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 145

Paano Ako

X-Crew

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Paano Ako

Paano ang buhay kong ito?
Ngayong tayo ay magkalayo.
Hindi pa ba sapat, ang aking pag-ibig?
Di ba't nag sumpaan tayo?

R: Sino't ano ang hinahanap mo?
Bakit nagkukubli't nagtatago?
Ang tunay mong hangarin, ba't di sabihin sa'kin
Mahirap ba akong mahalin?

Paano kita, iibigin?
Kung di mo ibibigay ang puso mo sa akin
Ano ang pumipigil sa damdamin at sa puso mo?
Maghihintay ako sabihin mong mahal mo na ako.

Paano kita ... iibigin?
(Paano ang buhay kong ito?)
Kung di mo ibibigay ang puso mo sa akin
(Ngayong tayo ay magkalayo)
Ano ang pumipigil sa damdamin at sa puso mo?
(Hindi pa ba sapat... ang aking pag-ibig?)
Maghihintay ako sabihin mong mahal mo na ako.
('diba't nag sumpaan tayo?)

Di ko matitiis ang malayo ka
Kung kailan ako nagmahal... mawawala pa
(mawawala pa...)

Paano kita ... iibigin?
(Paano ang buhay kong ito?)
Kung di mo ibibigay ang puso mo sa akin
(Ngayong tayo ay magkalayo)
Ano ang pumipigil sa damdamin at sa puso mo?
(Hindi pa ba sapat... ang aking pag-ibig?)
Maghihintay ako sabihin mong mahal mo na ako.
('diba't nag sumpaan tayo?)

Paano kita, iibigin?
Kung di mo ibibigay ang puso mo sa akin
Ano ang pumipigil sa damdamin at sa puso mo?
Maghihintay ako.. (maghihintay ako) na sabihin mong mahal rin ako

¿Cómo puedo?

¿Cómo es mi vida ahora?
Cuando estamos separados.
¿No es suficiente mi amor?
¿No hicimos promesas?

¿Quién y qué estás buscando?
¿Por qué te escondes?
¿Cuál es tu verdadero deseo, por qué no me lo dices?
¿Es difícil amarme?

¿Cómo te amaré?
Si no entregas tu corazón a mí.
¿Qué detiene tus sentimientos y tu corazón?
Esperaré a que me digas que me amas.

¿Cómo te amaré?
(Si no entregas tu corazón a mí)
¿Qué detiene tus sentimientos y tu corazón?
Esperaré a que me digas que me amas.

No puedo soportar estar lejos de ti
Cuando te amé... podrías desaparecer
(podrías desaparecer...)

¿Cómo te amaré?
(Si no entregas tu corazón a mí)
¿Qué detiene tus sentimientos y tu corazón?
Esperaré a que me digas que me amas.

¿Cómo te amaré?
Si no entregas tu corazón a mí
¿Qué detiene tus sentimientos y tu corazón?
Esperaré... (esperaré) a que me digas que también me amas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de X-Crew y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección