Equação do Amor

Vergelijking van de Liefde

Equação do Amor

Zo moeilijk is het om te gelovenTão difécil é de acreditar
Maar ik word gek alleen al van jouw stemMas eu fico louco só de te ouvir falar
Bestaat het echt of kan ik het niet zienSerá que não que existe ou eu não posso ver
Dat de liefde echt is en kan gebeurenQue o amor é verdadeiro e pode acontecer

In mijn hoofd en in mijn dromenNa minha mente e nos meu sonhos
Probeer ik je te vindenProcuro te encontrar
En als ik je zieE quando eu te vejo
Kan ik het bijna gelovenMas posso acreditar

Is dit wat liefde is?!Será que isso é amar?!
Is dit echt waar?!Será que isso é verdade?!
Dat E=MC²Que E=MC²
Is dit echt waar?!Será que isso é verdade?!
Dat je kunt houden van en geliefd kunt zijnQue se pode amar e ser amado

Ben ik dan de dichter die de liefde ontdekteSerei eu então, opoeta que descobriu o amor
In de simpele glimlach van de mooiste bloemNo simples sorriso da mais bela flor
In jouw groene ogen zie ik de reflectieNo teu verde olhar eu vejo o reflexo
Van degene die zonder te verwachten ontdekte wat liefde isDe quem sem esperar descobriu o que é amar

In mijn hoofd en in mijn dromenNa minha mente e nos meu sonhos
Probeer ik je te vindenProcuro te encontrar
En als ik je zieE quando eu te vejo
Kan ik het bijna gelovenMas posso acreditar

Is dit wat liefde is?!Será que isso é amar?!
Is dit echt waar?!Será que isso é verdade?!
Dat E=MC²Que E=MC²
Is dit echt waar?!Será que isso é verdade?!
Dat je kunt houden van en geliefd kunt zijnQue se pode amar e ser amado