Hidden Mask Of Existence

Máscara Oculta de la Existencia

Hidden Mask Of Existence

Mundo moderno, hombre civilizadoModern world, civilized man
Verdades ocultas, reglas sin sentidoHidden truths, senseless rules
¿Quién eres? ¿Qué hay en tu mente?Who are you? what's in your mind?
Detrás de la máscara, una sonrisa burlonaBehind the mask a mocking smile

La sociedad te castra, restringe tus instintosSociety castrates you, restrains your instincts
Tu ira se canaliza hacia la guerraYour anger is channeled to the war
Sigues intentando descubrir quién eres realmenteYou keep trying to find out what you really are
Tu identidad se pierde en la multitudYour identity is lost in the crowd

[Puente][Bridge]
Es tu vida: sin retornoIt's your life: no return
Criado en este útero de mentirasRaised in this womb of lies
Enseñado a amar lo que deberías odiarTaught to love what you should hate
A temer la verdad que deberías conocerTo fear the truth that you should know

[Estribillo][Chorus]
¡Lucha!Fight!
¡Ahora has terminado!Now you're done!
Haz de este mundo tu propioMake this world your own
¡Lucha!Fight!

Hombre esquizoide del nuevo milenioNew millenium schizoid man
Comprando mierda que no necesitasBuying shit you don't need
Intentan venderte una vida nuevaThey try to sell you a brand new life
De fama y fortuna si así lo deseasOf fame and fortune if you wish

Riña, caos que traes en su lugarRiot, mayhem you bring instead
Para matar a la industria del super egoTo kill the super ego industry
Para ser simplemente la espina en el costado de las autoridadesTo just be the thorn on the authorities' back
Negándote a seguir a los débilesDenying to follow the weak

[Puente][Bridge]
Un estado de caos que ideasteA state of chaos you devise
Privado de tu esperanza de vidaDeprived of your hope for life
El terror es solo un grito desesperadoTerror is just a desperate cry
Para atontar al mundoTo stupefy the world

[Estribillo][Chorus]
¡Lucha!Fight!
¡Ahora has terminado!Now you're done!
Haz de este mundo tu propioMake this world your own
¡Lucha!Fight!
¡Ahora has terminado!Now you're done!
Despierta al yo y muestraAwake the self and show
¡La Máscara Oculta de la Existencia!The Hidden Mask Of Existence!

(Solo - Garavello)(Lead - Garavello)

El auto-mejoramiento es auto-abusoself-improvement is self-abuse
La auto-destrucción es el caminoself-destruction the path
Felicidades, amigo míoCongratulations friend'o mine
Prepárate para tocar fondoGet ready to hit the ground

[Estribillo][Chorus]
¡Lucha!Fight!
¡Ahora has terminado!Now you're done!
Haz de este mundo tu propioMake this world your own
¡Lucha!Fight!
¡Ahora has terminado!Now you're done!
Despierta al yo y muestraAwake the self and show
¡La Máscara Oculta de la Existencia!The Hidden Mask Of Existence!

No eres un copo de nieve únicoYou are not an unique snowflake.
No eres parte del plan maestroYou are not part of the masterplan
¡Levántate!Stand Up!

Eres materia orgánica, te descompondrásYou're organic matter you'll decay
No eres tú mismo, nada másYou are not yourself, nothing else
¡Levántate!Rise!

[Estribillo][Chorus]
¡Lucha!Fight!
¡Ahora has terminado!Now you're done!
Haz de este mundo tu propioMake this world your own
¡Lucha!Fight!
¡Ahora has terminado!Now you're done!
Despierta al yo y muestraAwake the self and show
¡La Máscara Oculta de la Existencia!The Hidden Mask Of Existence!