Rolling Thunder

Trueno Rodante

Rolling Thunder

Fuera de amor, fuera de vida,Out of love, out of life,
A punto de perder la razón,Just about to lose my mind,
Sin escapatoria detrás de estas barras de acero,No escape from behind these bars of steel,
Rindiéndome, cediendo,Giving up, giving in,
¿Estaba equivocado o fue pecado?Was I wrong, or was it sin?
Duele tanto que ya no puedo sentir.That hurts so bad I can no longer feel.

Pero entonces tu amor, y la forma en que lo muestras, desciende y me cubre,But then your love, and the way you show it, comes down and covers me,
A pesar de mi vida, la forma en que la conoces, rompes las cadenas dentro de mí.In spite of my life, the way you know it, you break the chains inside of me.

Es como un trueno rodante, un trueno rodante,It's like rolling thunder, rolling thunder,
Un trueno rodante, un trueno rodante.Rolling thunder, rolling thunder.

Sintiéndome perdido, completamente solo,Feeling lost, all alone,
¿Un corazón de carne o un corazón de piedra?A heart of flesh, or a heart of stone?
Estoy en un lugar donde estoy perdiendo cualquier posibilidad de esperanza, oh.I'm in a place where I'm losing any chance of hope, whoa.

Pero entonces tu amor, y la forma en que lo muestras, llega y me cubre,But then your love, and the way you show it, comes on and covers me,
A pesar de mi vida, la forma en que la conoces, rompes las cadenas dentro de mí.In spite of my life, the way you know it, you break the chains inside of me.

Es como un trueno rodante, un trueno rodante,It's like rolling thunder, rolling thunder,
Un trueno rodante, un trueno rodante.Rolling thunder, rolling thunder.

Cuando la tormenta está furiosa, sé que estás a mi lado,When the storm is raging, I know you're next to me,
Y la oscuridad, la odio, así que dame luz para poder ver.And the dark, I'm hating - so give me light so I can see.

Oh, oh, oh,Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.

Pero entonces tu amor, y la forma en que lo muestras, desciende y me cubre,But then your love, and the way you show it, comes down and covers me,
A pesar de mi vida, la forma en que la conoces, rompes las cadenas dentro de mí.In spite of my life, the way you know it, you break the chains inside of me.

Es como un trueno rodante, un trueno rodante,It's like rolling thunder, rolling thunder,
Un trueno rodante, un trueno rodante.Rolling thunder, rolling thunder.

Trueno rodante,Rolling thunder,
Trueno rodante,Rolling thunder,
Rueda al infierno,Roll hell under,
Rueda al infierno,Roll hell under,
Rueda al infierno,Roll hell under,
Trueno rodante,Rolling thunder,
Trueno rodante,Rolling thunder,
(Desvanecer)(Fade)