3:33

3:33

3:33

Baby, tú fuiste la chica que yo quería haber visto en blancoBaby, tu foste a chavala que eu queria ter visto em branco
Por ti leí la cábala, hice terapiaPor ti li cabala, fiz terapia
Por ti me volví santoPor ti virei santo
Por ti dije lo que sentíaPor ti eu dei pala do que sentia
No se lo oculté a nadieNão escondi a ninguém
Tú también lo hiciste por míFizeste-o por mim também
Hasta que llegó el día en que no estabasAté vir o dia em que não 'tavas
Te fuiste y dejaste un mensaje a mi mamáBazaste e deixaste mensagem à minha mãe
Diciendo que no podías más, que no volverías y sufrías tantoA dizer não dá mais, não voltavas e sofrias tanto
Me dijiste que borrara las fotos privadas y que estuviera bienDisseste tu apaga as fotos privadas e fica bem
Haciendo las maletas con las palabras de dos días antesA fazer as malas às palavras de dois dias antes
¡Mierda! Siempre supe que esto iba a ser asíShit! Sempre soube que isto ia ser assim
Pero estaba fingiendo que noMas 'tava a fingir que não
Yo era el hombre de tu vidaEu era o homem da tua vida
Solo hasta que hubo una discusiónSó até haver uma discussão
Y vi la serpiente que te seguía desde que tenías 5 años, babyE ver a cobra que te seguia desde que tinhas 5 anos, baby
Y ese dolor que traes fue lo que me enamoróE essa dor que trazes foi o que me pôs apaixonado
Cuanto más me haces daño, más estoy aquí para ayudarQuando mais me fazes mal, mais eu 'tou cá para ajudar
Cuanto más me rechazas, más pienso que casi lo logroQuanto mais me dás para trás, mais eu penso 'tou quase lá
Cuando en el fondo ya se sabe que este amor fue a la basuraQuando no fundo já se sabe que este amor foi para a sucata
Y no estoy tratando de echarle la culpa a nadie, nenaE eu não 'tou a tentar passar culpa para ninguém, babe
No me malinterpretesNão me entendas mal
Voy en paz y solo te deseo lo mejorEu vou em paz e só te desejo bem
Ya lloré como tontoJá chorei à parva
Hice el ridículo como un idiotaFiz figuras que nem um paneleiro
Dí vueltas en mi cabeza para obtener un diploma de break danceJá dei voltas à cabeça para diploma de break dance
No me respeté a mí mismoEu não me respeitei
Corté trucos para que nunca sintieras que te abandonéAparei truques para nunca sentires que te abandonei
Y cada insulto de tu boca viene con un te amo tantoE cada insulto da tua boca vem com um amo-te tanto
Si me tragué grupos, sabías que es porque sé lo que séSe eu papei grupos, sabias que é porque eu sei o que sei
Baby, ¿qué gané?Baby, o que é que eu ganhei?
Y ahora estás en la parte en la que era un mal tipoE agora tu 'tás na parte em que era um mau caráter
Que te maltratabaQue te maltratava
Lo que rompe la casa, esto era parte por parteO que parte a casa, isto era parte a parte
Y tú ni siquiera tienes una cuarta parte, yo exploto en rabiaE tu nem quarta parte tens, eu disparo em raiva
Y tú, un hada del hogar capaz de amarE tu uma fada de lar capaz de amar
Y no voy a negar nadaE nem vou negar nada
Solo deja de inventar más de esoSó vai aso a tu inventares mais disso
Quiero estar en pazEu quero 'tar em paz
Y voy a apagar mi walkie-talkie, nenaE vou desligar o meu walkie-talkie, babe
Y si estás con alguien, voy a buscar palomitas (hey)E se 'tás com alguém vou buscar pipocas (hey)
Para verte comenzar de nuevo una historiaPara te assistir a recomeçar uma história
Comienza a ser obvioComeça a tornar-se óbvia

Hasta que veas que ya no estoy aquí (hey)Até tu veres que eu não estou cá (hey)
No encontrarás a nadie que se compare (hey)Não encontras quem se compare (hey)
Busca y no encontrarás (hey)Procura e não vais encontrar (hey)
Pensando en cómo te hagoA pensar na forma como te faço
En la cama con otro tipoNa cama com outro gajo
Porque ya no estoy aquí (hey)Porque eu já não estou cá (hey)
Nena, di todo y me voy en paz (hey)Baby, eu dei tudo e vou em paz (hey)
Puedes borrar mi contacto (hey)Podes apagar o meu contacto (hey)
Nena, me escucharás en todas partesBaby, vais-me ouvir em todo o lado
Reza para que mi sonido te basteRezar que o meu som te baste
Y si duele mucho, llora un río, nenaE se doer muito chora um rio, babe
Y si duele mucho, llora un río, nenaE se doer muito chora um rio, babe
Y si duele mucho, llora un río, nenaE se doer muito chora um rio, babe
Y si duele mucho, llora un ríoE se doer muito chora um rio
Llora un río, llora un río, llora un ríoChora um rio, chora um rio, chora um rio
Ya sabesYou know
Ya escuché calumniasJá ouvi calúnias
No desmentí ningunaNão desmenti nenhumas
No bastaba con ser todoNão bastava ser tudo
Aún arreglas algunas tuyasAinda arrumas umas tuas
Juntas todo en alguna nubeJuntas tudo em alguma nuvem
Que me destruya y tú noQue me destrua e tu não
Pero lo extraño es que Nuno asume la culpaMas o estranho é que o nuno assume a culpa
Tú nunca asumes ningunaJá tu nunca assumes nenhuma
La culpa es solo mi número (¡escapa!)A carapuça é só o meu número (fuga!)
Pero nena, ¿qué me acusas?Mas baby, o que me acusas
Para ti yo era lo que decías de tus exPara ti fui eu era o que tu dizias dos ex
Claro, Nuno pasó de ser un Dios a uno de ellosClaro o nuno passou de um Deus a um deles
Pero de todos modosMas anyway
Sí, no voy a mentirYa, não vou mentir
Sí, sufrí muchoYa, sofri muito
En lugar de haber escuchado a la gente, quise luchar por ti, amorEm vez de ter escutado o people, quis lutar por ti, boo
Y si eso me hace tontoE se isso faz de mim burro
Ni siquiera me enojaréNem vou ficar fudido
Nena, solo me voy a cambiar de lugarBaby, vou só trocar de sítio
Donde eso se convierte en virtudPara onde isso passa virtude
No me volveré cínicoNão vou tornar-me cínico
Quiero ser feliz y encontrar paz interiorQuero ser feliz e encontrar paz de espirito
Cuidar de mí antes de convertirme en un caso clínicoTratar de mim antes que vire um caso clínico
Por lo que sé, estás feliz y ya no estás conmigoPelo que sei tu estás feliz e já não estás comigo
Entonces solo no espero encontrarte comenzando de nuevo el cicloEntão só não espero dar por ti a recomeçar o ciclo
Eras mi amor tesoroEras o meu amor tesouro
Tal vez estaba locoTalvez fosse louco
Salí de esta mierda todo torcidoSaí desta merda todo torto
De todo ese esfuerzoDaquele esforço todo
No dices que soy un huevo podrido como los demásNão dizes que eu sou ovo podre como os outros todos
Cuando contigo era lo contrarioQuando eu contigo era o oposto
Era un pastel esponjosoEra um bolo fofo
Pero nena, claro que doy la caraMas baby, claro que eu dou o rosto
No escondo trapos suciosEu não escondo podres
Y tal vez me estoy exponiendo de nuevoE se calhar 'tou-me a expor de novo
Pero soy lo que soyMas eu sou o que sou
Soy un idiota, soy un loco, nena, fuimos dosEu sou um merda, sou um doido, baby, fomos dois
Pero maldita sea, hasta quien lo vio de lejos sabe el amor que fueMas porra até quem viu de longe sabe o amor que foi
Hasta que veas que ya no estoy aquí (hey)Até tu veres que eu não estou cá (hey)
No encontrarás a nadie que se compare (hey)Não encontras quem se compare (hey)
Busca y no encontrarás (hey)Procura e não vais encontrar (hey)
Pensando en cómo te hagoA pensar na forma como te faço
En la cama con otro tipoNa cama com outro gajo
Porque ya no estoy aquí (hey)Porque eu já não estou cá (hey)
Nena, di todo y me voy en paz (hey)Baby, eu dei tudo e vou em paz (hey)
Puedes borrar mi contacto (hey)Podes apagar o meu contacto (hey)
Nena, me escucharás en todas partesBaby, vais-me ouvir em todo o lado
Reza para que mi sonido te basteRezar que o meu som te baste
Y si duele mucho, llora un río, nenaE se doer muito chora um rio, babe
Y si duele mucho, llora un río, nena (también me dolió a mí)E se doer muito chora um rio, babe (também me doeu a mim)
Y si duele mucho, llora un río, nena (no quiero que te duela a ti, pero–)E se doer muito chora um rio, babe (não quero que te doa a ti, mas–)
Y si duele mucho, llora un río, llora un ríoE se doer muito chora um rio, chora um rio
Llora un río, llora un río (no me dolerá a mí)Chora um rio, chora um rio (não vai doer a mim)
Puedes hacer lo que quierasYou can do whatever you like
Puedes hacer, puedes hacerYou can do, you can do
Y te mostraré cómo cabalgoAnd i will show you how i ride