Different (So What!)

Diferente (¿Y qué!)

Different (So What!)

¿Y qué, si él es diferente?So what, if he's different?

No - tú no eres quien para decirme cómoDon't - you're not the one to tell me how
La forma en que veo a la gente ahoraThe way I look at people now
Él es un hermano de la pielHe is a brother of the skin
Y así es como comenzaremosAnd this is how we will begin
Lucharemos contra la fealdad de las mentirasWe'll fight the ugliness of lies
Cubriendo los ojos que desprecianCovering eyes that do despise
Bajo naciones, una y todasUnder nations, one and all
Lucharemos contra los intolerantes de una vez por todasWe'll fight the bigots once for all
La tempestad comienza a cobrar vidaThe tempest starts to come alive
¿Cómo es que eres tan ciego?How is it, that you are so blind?
Así que no desesperes, tú, Rodney KingsSo don't despair, you Rodney Kings

Odio, matar, diferente, ¿y qué?Hate, kill, different, so what?

Son solo hombres los que destruyen almasIt's only men who destroy souls
Bajo la bandera de la justiciaUnder the banner of the right
Quieres aplastar, quieres pelearYou wannt to crush, you want to fight
Pero déjame decirte ahora, hijo míoBut let me tell you now, my son
Al final serás derrotadoIn the end you'll be undone
Los políticos piensan que son astutosThe politicians think they're cute
Otro judío, otro judíoAnother kike, another jew
Otro negro, italiano y latinoAnother nigger, wop and spick
La terminología de los enfermosThe terminology of the sick

Todos podemos ser hermanosWe can all be brothers
Todos somos hijos de DiosWe are all God's children
Podemos estar bajo el sol, juntosWe can be under the sun, together

No - tú no eres quien para decirme cómoDon't - you're not the one to tell me how
La forma en que veo a la gente ahoraThe way I look at people now
Somos hermanos de la pielWe are the brothers of the skin
Y así es como comenzaremosAnd this is how we will begin
Lucharemos contra la fealdad de las mentirasWe'll fight the ugliness of lies
Cubriremos los ojos que desprecianCover eyes that do despise
Bajo naciones, una y todasUnder nations, one and all