I Miss You

Te echo de menos

I Miss You

Está lloviendo esta tardeIt's raining this afternoon
Hace 10 días que no hablamosWe haven't talked for 10 days
Me llamaste esta tardeYou called me this afternoon
Y me dejaste un mensajeAnd you left me a message

Por favor, contéstame... ya sabesPlease answer me... You know
¡Que no puedo aguantar sin ti!That I can't hold on without you!
Este sentimiento no es nada nuevoThis feeling is nothing new
Pero mi corazón está sangrando muchoBut my heart is bleeding bad

Porque tenía miedo'Cause I was afraid
Que nada cambiaríaThat nothing would change
Te di la espaldaI turned my back on you
Y me ahogué en mentirasAnd drowned myself in lies

Ahora sé que fuiste lo mejor que he tenidoNow I know you were the best thing I've had
Te dejé ir y eso es lo peor que he hechoI let you go away and that's the worst thing I've done

Ahora te echo mucho de menosNow I am missing you so much
¿Estoy despierto?Am I awake?
Me estoy muriendo aquí abajo, soloI am dying down here, alone
¡Dios, la quiero de vuelta!God, I want her back!

Ahora te echo mucho de menosNow I am missing you so much
¿Estoy despierto?Am I awake?
¡Eran mentiras!They were lies!

Camino por esta avenidaI walk along this avenue
Donde nos conocimos, ¿recuerdas?Where we met, do you remember?
Es mi primera vez aquí sin tiIt's my first time here without you
Y nunca ha estado tan oscuroAnd it has never been so dark

Ojalá pudieras oírme decirI wish you could hear me say
Perdóname (porque tenía miedo,)Forgive me ('cause I was afraid, )
Realmente pensé (que nada cambiaría)I really thought (that nothing would change)
Así que mentí (te di la espalda,)So I lied (I turned my back on you,)
¡Ahora lo sé!Now I know!

Ahora te echo mucho de menosNow I am missing you so much
¿Estoy despierto?Am I awake?
Me estoy muriendo aquí abajo, soloI am dying down here, alone
¡Dios, la quiero de vuelta!God, I want her back!

Ahora te echo mucho de menosNow I am missing you so much
¿Estoy despierto?Am I awake?
¡Eran mentiras!They were lies!
Todavía te amoI still love you

Ahora te echo mucho de menosNow I am missing you so much
¿Estoy despierto?Am I awake?
Me estoy muriendo aquí abajo, soloI am dying down here, alone
¡Dios, la quiero de vuelta!God, I want her back!

Ahora te echo mucho de menosNow I am missing you so much
¿Estoy despierto?Am I awake?
¡Eran mentiras!They were lies!
Todavía te amoI still love you

Está lloviendo esta tardeIt's raining this afternoon
Estoy viendo las noticias en el canal cincoI’m watching the news on channel five
una triste historia esta tardeA sad story this afternoon
Una chica se suicidóA girl committed suicide