Olhos Azuis

Ojos Azules

Olhos Azuis

Tus ojos azules, más radiantes que el azul del cieloSeus olhos azuis, irradiantes mais que o azul do céu
Arrancaste mi corazón del pecho y lo cortaste como si fuera de papelVocê tirou meu coração do peito e picou como se fosse de papel
Tú, que no mereces mi respetoVocê, que não merece o meu respeito
Al menos dame el derecho de contemplar solo mi atardecerAo menos me dê o direito de observar sozinho o meu pôr do sol
Cuando me miro en el espejo, en un instante me olvidoQuando me olho no espelho, num flash de segundo eu me esqueço
Que te fuiste y dejaste mi vida en un eclipse totalQue você foi embora e deixou minha vida num eclipse total

Pido que la vida me ayude a vivir, quiero aprender a vivir sin tiPeço que a vida me ajude a viver, quero aprender a viver sem você
Pido que la vida me lleve, me lleve a donde seaPeço que a vida me leve, me leve para onde for
Si es para jugar, quiero jugar en serio, pido que la vida me ayude a vencerSe é pra jogar quero jogar pra valer, peço que a vida me ajude a vencer
Quiero vivir solo un día intenso de amorQuero viver apenas um dia intenso de amor
Voy a volver a vivir, tal vez quedarme solo, quién sabe en la soledad encuentre otro refugioVou voltar a viver talvez ficar sozinho, quem sabe na solidão eu encontre um outro abrigo
Voy a volver a vivir, tal vez quedarme solo, pero no será con tu retrato que encuentre cariño y amor, y amor...Vou voltar a viver talvez ficar sozinho, mas não é com seu retrato que vou encontrar carinho e amor, e amor...

Me hice prisionero de tu calor, busqué cariño donde ya no existíaMe fiz prisioneiro do seu calor, procurei carinho onde já não existia
Vencí fantasías basadas en tu amor y construí ilusiones que tú no sabíasVenci fantasias baseando em seu amor e construí ilusões que você não sabia
Que también podrías tal vez enamorarte de mí y decirQue também podia talvez se apaixonar por mim e dizer
Palabras que un día dijiste cansada de escuchar cuando me abría contigoPalavras que um dia disse cansada de ouvir quando eu me abria pra você

Pido que la vida me ayude a vivir, quiero aprender a vivir sin tiPeço que a vida me ajude a viver, quero aprender a viver sem você
Pido que la vida me lleve, me lleve a donde seaPeço que a vida me leve, me leve para onde for
Si es para jugar, quiero jugar en serio, pido que la vida me ayude a vencerSe é pra jogar quero jogar pra valer, peço que a vida me ajude a vencer
Quiero vivir solo un día intenso de amorQuero viver apenas um dia intenso de amor
Voy a volver a vivir, tal vez quedarme solo, quién sabe en la soledad encuentre otro refugioVou voltar a viver talvez ficar sozinho, quem sabe na solidão eu encontre um outro abrigo
Voy a volver a vivir, tal vez quedarme solo, pero no será con tu retrato que encuentre cariño y amor, y amor...Vou voltar a viver talvez ficar sozinho, mas não é com seu retrato que vou encontrar carinho e amor, e amor...