Rockin It

Dándole duro

Rockin It

1,2, ¡Sube el volumen! ¡Sube el volumen!1,2, Turn me, turn me up! Turn me up!
No me importa, no, nena, oh nenaMe no mae no baby oh baby
Hasta que el sonido se mezcleTokeau gurai ni sound
¡Sube el volumen! ¡Sube el volumen!Turn me, turn me up! Turn me up!
Hey DJ, pon los ritmosHey dj narase bring the beats
Un crucero interminableOwaranai cruise around

Todos los jugadores en el lugarAll the playa's in the building
¡Di sí!Ie yo say yeah!!
Todas las chicas guapas en el lugarAll the flygirls in the building
¡Di sí!Ie yo say yeah!!
Ey, levanten las manosYo, put ya' hands in the air
No nos importa el cierreShuuden jus' don't care
Dándole duro, dándole duro, dándole duroRockin' it rockin' it rockin' it
Así es, toda la nocheSou sa hitobanjuu

Estamos en la fiesta, oh síWe're at the party oh yeah
Sin preocupaciones de invierno, solo verano en la pista, gran alborotoFuyu shirazu chuushin natsu bakari no floor chou hai
Haciendo rock a todos, oh síRock everybody hell yeah
Un rayo láser cruzando y una mirada de confusiónKousa shiteru laser beam to shisen no scramble

Ey, el vapor se acumulaAyo kuwaeteru vapor mokumoku
Todos en la fiesta, revisa y bloquea, bloqueaMinna party checka lock, lock on
Desde hace un rato, nos miramos, '¿una pelea en la playa?' nos derribanSakki kara me ga au "hanagara wanpi' ni knock down
¿Estoy solo ahora? (sí) ¿Estás bien a mi lado? (sí)Ima hitori? (yeah) tonari heiki? (yeah)
De alguna manera, parece que nos entendemos (oh sí)Dou yara orera ki ga au rashii (oh yeah)
Ah, así es, esa noche especialAhh sai to the kou. Sonna to aru hi no yoru

Solo vamos a pasarla bienLet's just have a good time
Y levanten las manosAnd put ya' hands in the air

1,2, ¡Sube el volumen! ¡Sube el volumen!1,2, Turn me, turn me up! Turn me up!
No me importa, no, nena, oh nenaMe no mae no baby oh baby
Hasta que el sonido se mezcleTokeau gurai ni sound
¡Sube el volumen! ¡Sube el volumen!Turn me, turn me up! Turn me up!
Hey DJ, pon los ritmosHey dj narase bring the beats
Un crucero interminableOwaranai cruise around

Todos los jugadores en el lugarAll the playa's in the building
¡Di sí!Ie yo say yeah!!
Todas las chicas guapas en el lugarAll the flygirls in the building
¡Di sí!Ie yo say yeah!!
Ey, levanten las manosYo, put ya' hands in the air
No nos importa el cierreShuuden jus' don't care
Dándole duro, dándole duro, dándole duroRockin' it rockin' it rockin' it
Así es, toda la nocheSou sa hitobanjuu

Sube la música, oh síTurn up the music oh yeah
Incluso si estás sordo, dame ese sonido fuerteShirafu de sae buttonjau yona oto wo choudai
Sube la música, oh síTurn up the music hell yeah
Si estás en sintonía, ya estás dentroShuuchishin nara mou rokkan naka
ImparableUnstoppable

A pesar de tener una cara sexy, ¿qué pasa con la actitud?Sekushii na no ni face dougan
Incluso si te subes a eso, está bienSono ue nori mo ii tte mou sa
¿No es así? No, no, dame una oportunidadNo chan? Iya iya give me wan chan
Dentro de poco, tu influencia se acabaráSono uchi eikyou mo owacchau
Estallan las burbujas, descorchando botellasPop hajikeru poppin' bottle
En tu cabeza, ya eres el 'bueno, está bien' tapAtamannaka wa mou kimi de panpan 'ii ne' tap
Incluso si es una trampa, está bien, disfruta y sumérgeteKore ga torappu demo ii ze yorokonde hamaru

Solo vamos a pasarla bienLet's just have a good time
Y levanten las manos en el aireAnd put ya' hands up in the air
¡Todos saltando!Everbody f**kin' jump!!

Y cantando a todo pulmónAnd f**kin’ singin’ loud
Fiesta y tonterías yParty and bullshit and
Fiesta y tonterías yParty and bullshit and
Fiesta y fiesta y fiesta y fiestaParty and party and party and party

Hablando más cerca de nosotros dosMotto mimimoto de talkin' 'bout us
Seguro que si estamos juntos, hoy será fabulosoKitto futari nara kyou wa fabulous
Cariño, tenemos que divertirnos, solo se vive una vezBae, tanoshimanakya you only live once yolo
No puedo apartar mis ojos de tiI jus' can't take my eyes off u

1,2, ¡Sube el volumen! ¡Sube el volumen!1,2, Turn me, turn me up!! Turn me up!!
Incluso las cosas malas, nena, oh nenaYa na koto mo baby oh baby
Hasta olvidarlas con tanto ruidoWasureru kurai ni loud
¡Sube el volumen! ¡Sube el volumen!Turn me, turn me up!! Turn me up!!
Hey DJ, pon algo nuevoHey dj mawase brand new sh*t
La fiesta no se detieneTomaranai party

1,2, ¡Sube el volumen! ¡Sube el volumen!1,2, Turn me, turn me up! Turn me up!
No me importa, no, nena, oh nenaMe no mae no baby oh baby
Hasta que el sonido se mezcleTokeau kurai ni sound
¡Sube el volumen! ¡Sube el volumen!Turn me, turn me up! Turn me up!
Hey DJ, pon los ritmosHey dj narase bring the beats
Un crucero interminableOwaranai cruise around

Todos los jugadores en el lugarAll the playa's in the building
¡Di sí!Ie yo say yeah!!
Todas las chicas guapas en el lugarAll the flygirls in the building
¡Di sí!Ie yo say yeah!!
Ey, levanten las manosYo, put ya' hands in the air
No nos importa el cierreShuuden jus' don't care
Dándole duro, dándole duro, dándole duroRockin' it rockin' it rockin' it
Así es, toda la nocheSou sa hitobanjuu