Cactos No Litoral

Cactus en la costa

Cactos No Litoral

Ácido, cactus, sensación, ácidoÁrido, cacto, sentimento, ácido
Ácido, ácido, el refugio está ahora dentro de la vozÁcido, ácido, o refúgio agora é dentro da voz
Ácido, cactus, sensación, ácidoÁrido, cacto, sentimento, ácido
Ácido, ácido, el refugio está ahora dentro de la vozÁcido, ácido, o refúgio agora é dentro da voz

Expresado en el canto, ni siquiera soy semánticoExpresso em cântico, nem sou semântico
Un poco romántico, soy orgánicoPouco romântico, eu sou orgânico
Algo mecánico, algo islámicoMeio mecânico, um tanto islâmico
Cuando la agenda del momento es hablar de amorQuando a pauta do momento é falar de amor
Me siento árido, me siento como un cactusMe sinto árido, me sinto um cacto
Me siento lejos de eso, es una espina de la florMe sinto longe disso, é um espinho da flor
Siento agua de mar, vas a flotarMe sinto água do mar, cê vai boiar
Pero si intentas beber, morirás de salMas se tentar beber, cê vai morrer com o sal
Recuerda, todo estaba bienLembra, tudo era bom
En teoría siempre un buen finalNa teoria sempre um bom final
No puedo quitarme mi culpaEu não posso tirar minha culpa
Vivo la cúpula, el acuerdo verbalEu vivo a cúpula, o acordo verbal
Guardé mi discurso, no veo nada másEconomizo a fala, não vejo mais nada
Apagar la luz de la habitación, pero con ella desnudaApago a luz da sala, mas, com ela pelada
Estoy fuera de personaje, estoy en la costaEu tô sem personagem, tô de litoral
Difícil ahora es no pensar con el paloDifícil agora é não pensar com o pau

Ácido, cactus, sensación, ácidoÁrido, cacto, sentimento, ácido
Ácido, ácido, el refugio está ahora dentro de la vozÁcido, ácido, o refúgio agora é dentro da voz
Ácido, cactus, sensación, ácidoÁrido, cacto, sentimento, ácido
Ácido, ácido, el refugio está ahora dentro de la vozÁcido, ácido, o refúgio agora é dentro da voz

Somos el brillo, Sweet HerbWe are shine, Erva Doce
Somos brillo, bebéWe are shine, baby
Somos el brillo, Sweet HerbWe are shine, Erva Doce
Somos brillo, bebéWe are shine, baby
Somos el brillo, Sweet HerbWe are shine, Erva Doce
Somos brillo, bebéWe are shine, baby
Somos el brillo, Sweet HerbWe are shine, Erva Doce
Somos brillo, bebéWe are shine, baby

Ella es poesía al final de la tardeEla é poesia num final de tarde
Ni siquiera recuerdo su caraNem me lembro o rosto dela
Ella es Iracema, ella es FortalezaEla é Iracema, ela é Fortaleza
Psicodelia fuerte, es una penaPsicodelia forte, é uma pena
Que no combinamos como solíamosQue nós não combinamos mais como antes
Estoy de humor para volver atrás en el tiempo para tratar de ser mejor que antesTô a fim de voltar no tempo pra fazer tentar ser melhor do que antes
Ven conmigo al futuro cercanoVamos comigo até um futuro próximo
Hice lo que pude hasta donde mis brazos alcanzaronEu fiz o que pude até onde meus braços alcançaram
Estábamos distantes, en tiempo pasadoFicamos distantes, pretérito
Preferiría que mi mérito fuera tú, en lencería rojaPrefiro que meu mérito seja você, de lingerie vermelha
Me enganché en el fuegoViciei no fogo
Pero quemé mi mano en ese fuegoMas queimei a mão nesse fogo
Apuesto alto en este juegoApostei alto nesse jogo
Y la mala suerte me ganó por un puntoE o azar me venceu por um ponto
Ella me dijoEla disse pra mim
Que el mar es para los peces hoyQue o mar hoje tá pra peixe
La esperanza no muere tempranoEsperança não morre cedo
Se hace llamar asesina, una obra maestraSe denomina assassina, uma obra-prima
Mi primo dice que el león va con los pecesMinha prima disse que leão combina com peixes
No tomo nada de esoEu não saco nada disso
También combina es el animalTambém se combina é o bicho
También lo arroja a la basuraDe resto joga no lixo
Cactus, los dos apestamos, es un hechoCacto, nós dois somos treta, é um facto
Como el ácido en raves, irónicoIgual ácido nas raves, irônico
Como a todo el mundo le gustaComo todo mundo gosta
Golpear la sangre es cómicoBateu no sangue é cômico
Cactus, los dos apestamos, es un hechoCacto, nós dois somos treta, é um facto
Como el ácido en raves, irónicoIgual ácido nas raves, irônico
Como a todo el mundo le gustaComo todo mundo gosta
Golpear la sangre es cómicoBateu no sangue é cômico

He intentado repasar esa faseEu já tentei passar por cima dessa fase
Hacer una final es tan difícil, pero estoy casiFazer final é tão difícil, mas tô quase
Ella me desafió, ella viene a la peleaEla me desafiou, vem pro combate
Cariño, lo siento, el juego es para dos, y yo hice mi parteMeu bem, foi mal, o jogo é pra dois e eu fiz minha parte
He intentado repasar esa faseEu já tentei passar por cima dessa fase
Hacer una final es tan difícil, pero estoy casiFazer final é tão difícil, mas tô quase
Ella me desafió, ella viene a la peleaEla me desafiou, vem pro combate
Cariño, lo siento, el juego es para dos, y yo hice mi parteMeu bem, foi mal, o jogo é pra dois e eu fiz minha parte

Ácido, cactus, sensación, ácidoÁrido, cacto, sentimento, ácido
Ácido, ácido, el refugio está ahora dentro de la vozÁcido, ácido, o refúgio agora é dentro da voz
Ácido, cactus, sensación, ácidoÁrido, cacto, sentimento, ácido
Ácido, ácido, el refugio está ahora dentro de la vozÁcido, ácido, o refúgio agora é dentro da voz

Somos el brillo, Sweet HerbWe are shine, Erva Doce
Somos brillo, bebéWe are shine, baby
Somos el brillo, Sweet HerbWe are shine, Erva Doce
Somos brillo, bebéWe are shine, baby