Barão do Pandeiro

El Barón del Pandero

Barão do Pandeiro

Vine a la rueda de sambaVim pra roda de samba
Con el pandero en una manoTrago o pandeiro numa das mãos
Con la otra saludo a los amigosCom a outra, aceno pros amigos
Que cumplen con la misiónQue cumprem a missão

Y el samba me reconoceE o samba me nota
Cada sonido, cada notaCada som, cada nota
Siempre hay una silla para sentarseHá sempre uma cadeira pra sentar
Toda rueda de sambaToda roda de samba
Tiene un imán y me llamaTem um imã e me chama
Aunque me pierda, el samba me hace recordarMesmo que eu me perca o samba faz lembrar

Que soy del pandero en la marcaciónQue eu sou do pandeiro na marcação
Soy mandinga en la oraciónSou mandingueiro na oração
Vine al terreiro cantando samba solo en el estribilloVim pro terreiro cantando samba só no refrão
Y en la madrugada dejé mis lamentosE na madrugada deixei meus ais
Escuché a los maestros y encontré la pazOuvi os bambas e tive a paz
Que buscaba, porque solo el samba me satisfaceQue eu procurava, pois só o samba me satisfaz