Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.332
Letra

Göttin

Goddess

Er hat mir ins Gesicht geschlagenHe punched me in the mouth
Und es fühlte sich wie ein Geschenk anAnd it felt like a gift
Ich wette, du wirst nie wissenI bet you’ll never know
Wie verdreht diese Rolle istHow twisted that role is

Ja, es ist wahr, was sie sagenYeah, it’s true what they say
Jungs denken mit ihren SchwänzenBoys think with their dicks
Nein, das ist nichtsNo, this ain’t something
Was ein "Es tut mir leid" beheben kannThat sorry can fix

Du spielst mit einer GöttinYou’re fuckin’ with a Goddess
Und die Zicke beißt zurückAnd the bitch bites back
Ich würde es lieben, wenn du ehrlich bistI’d love it if you’re honest
Aber so ist es nichtBut it ain’t like that
Junge, jetzt bist du der, der gottlos istBoy, now you’re the one who’s godless

Erschrecke ich dich schon?Am I scaring you yet?
Erschrecke ich dich schon?Am I scaring you yet?

Denn ich könnte dir Unrecht tun'Cause I might do you wrong
Aber es wird sich richtig anfühlenBut it’ll feel right
Lass dich mitspielenLet you play along
Tu so, als wärst du der harte KerlAct like the tough guy
Ich kann die Aufseherin seinI can be the jailer
Und du kannst die Verbrechen bezahlenAnd you can pay the crimes
Oh, du machst das die ganze ZeitOh, you do it all the time

Er sagte, mein hübsches Gesicht sollte nicht so aussehenHe said my pretty face shouldn’t look this way
Er denkt, mein Körper gehört ihmHe thinks that my body is his to take
Er wird mir nicht in die Augen schauenHe won't look me in the eyes
Aus Angst, zu sehen, was zurückblicktAfraid to see what's looking back
Oh, du wirst es bereuen, den Teufel so dreckig zu behandelnOh, you’ll regret doin’ the devil dirty like that

Er glaubte, ich könnte Schläge einsteckenHe believed that I could take a beating
Aber die blauen Flecken auf meinem Rücken bedeuten nichtsBut the bruises down my back don’t mean a damn thing
Denn ich brachte den Kriegsgott auf die Knie'Cause I brought the God of War to his knees
Mit dem Handrücken wischte ich sein Blut von meiner WangeWith the back of my hand wiped his blood from my cheek

Jetzt zeigst du mit dem Finger in SpiegelNow you’re pointing fingers into mirrors
Weinst und denkst, jemand wird dich hörenCrying thinking somebody will hear ya
Aber diese Zicke ist deine KöniginBut this bitch is your queen
Ich kann dir eines versprechenI can promise you one thing
Du wirst mich nicht mögen, wenn ich gemein binYou won’t like me when I'm mean

GemeinMean
GemeinMean
Du wirst mich nicht mögen, wenn ich gemein binYou won't like me when I'm mean

Du spielst mit einer GöttinYou’re fuckin’ with a Goddess
Und die Zicke beißt zurückAnd the bitch bites back
Ich würde es lieben, wenn du ehrlich bistI’d love it if you’re honest
Aber so ist es nichtBut it ain’t like that
Junge, jetzt bist du der, der gottlos istBoy, now you’re the one who’s godless

Erschrecke ich dich schon?Am I scaring you yet?
Erschrecke ich dich schon?Am I scaring you yet?

Denn ich könnte dir Unrecht tun'Cause I might do you wrong
Aber es wird sich richtig anfühlenBut it’ll feel right
Lass dich mitspielenLet you play along
Tu so, als wärst du der harte KerlAct like the tough guy
Ich kann die Aufseherin seinI can be the jailer
Und du kannst die Verbrechen bezahlenAnd you can pay the crimes
Oh, du machst das die ganze ZeitOh, you do it all the time

Da ist ein Band um meinen Hals und es ist rotThere’s a ribbon 'round my neck and it’s red
Es ist rotIt’s red
Süßer als die Flüssigkeit, die ich bluteteSweeter than the liquid that I bled
Ich bluteteI bled

Der Himmel ist kein Ort, den du vergisstHeaven ain’t a place you forget
VergisstForget
Wenn die Hölle zu zahlen istWhen there’s hell to pay
Wirst du unseren Namen schreienYou’ll be screaming our name’s

Göttin, GöttinGoddess, Goddess
Kleiner Junge spielt mit einer GöttinBaby boy is fuckin’ with a Goddess
Göttin, GöttinGoddess, Goddess
Kleiner Junge ist verdammte gottlosBaby boy is mother fucking godless

Spielst mit einer Göttin (Göttin)Fuckin’ with a Goddess (Goddess)
Und die Zicke beißt zurückAnd the bitch bites back
Ich würde es lieben, wenn du ehrlich bist (ehrlich)I’d love it if you’re honest (honest)
Aber so ist es nichtBut it ain’t like that
Junge, jetzt bist du der, der gottlos istBoy now you’re the one who’s godless
(Du bist der, der gottlos ist)(You’re the one who’s godless)

Erschrecke ich dich schon?Am I scaring you yet?
Erschrecke ich dich schon?Am I scaring you yet?

Denn ich könnte dir Unrecht tun'Cause I might do you wrong
Aber es wird sich richtig anfühlenBut it’ll feel right
Lass dich mitspielenLet you play along
Tu so, als wärst du der harte Kerl (so hart)Act like the tough guy (so tough)

Ich kann die Aufseherin seinI can be the jailer
Du kannst die Verbrechen bezahlenYou can pay the crimes
Oh, ich mache das die ganze ZeitOh, I do it all the time
Ich mache das die ganze ZeitI do it all the time
Ich mache das die ganze ZeitI do it all the time

GebetetPrayed
Du wirst dir wünschen, du hättest gebetetYou’re gonna wish you prayed
Wirst dir wünschen, du hättest gebetetGonna wish you prayed
GebetetPrayed
GebetetPrayed

Enviada por Emma. Subtitulado por Gabriela. Revisión por Emily. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xana Morris y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección