Dar la Vuelta al Mundo

Dar a Volta Ao Mundo

(¿Vamos a viajar todos juntos?(Vamos viajar todos juntos?
(Sí!)(Sim!)
(¿Y a dónde vamos?)(E onde vamos?)
¡Vamos a dar la vuelta al mundo!)Vamos dar a volta ao mundo!)
Dar la vuelta al mundo, con imaginaciónDar a volta ao mundo, com imaginação

Dar la vuelta al mundo, con imaginaciónDar a volta ao mundo, com imaginação
Y por un segundo viajar en esta canciónE por um segundo viajar nesta canção
¡Oh, oh, oh!Ô, ô, ô
Saltar a otro país, me gusta ser felizSaltar até outro país, gosto de ser feliz

Tomé un taxi, hasta el aeropuertoApanhei um taxi, até ao aeroporto
Pero cuando llegué no tenía boleto para el avión (oh-oh)Mas quando cheguei não tinha bilhete pro avião (o-oh)
Tomé un barco, que me dejó en una islaApanhei um barco, que me deixou numa ilha
Tuve que nadar, huyendo de un tiburón (¡ah!)Tive de ir a nado, a fugir de um tubarão (ah!)
Dar la vuelta al mundo, con imaginaciónDar a volta ao mundo, com imaginação
Y por un segundo viajar en esta canciónE por um segundo viajar nesta canção
¡Oh, oh, oh!Ô, ô, ô
Saltar a otro país, me gusta ser felizSaltar até outro país, gosto de ser feliz
Se llama AustraliaChama-se Australia
No sé cómo llegué allí (¡hola!)Não sei como ali me pus (hello!)
Encontré un marinero, que me llevó a Japón (¡arigato!)Encontrei um marinheiro, que me levou ao Japão (arigato!)
Pero nadie entendía, la letra de esta canciónMas ninguém entendia, a letra desta canção

Dar la vuelta al mundo, con imaginaciónDar a volta ao mundo, com imaginação
Y por un segundo viajar en esta canciónE por um segundo viajar nesta canção
¡Oh, oh, oh!Ô, ô, ô
Saltar a otro país, me gusta ser felizSaltar até outro país, gosto de ser feliz

Tropecé en la calle y me lastimé el pie (¡au!)Tropecei na estrada e aleijei-me no pé (au!)
Fui caminando cojeando, solo paré en Santo ToméFui andando coxa só parei em São Tomé
Me cayó un coco y terminé en el hospitalLevei com um coco fui parar ao hospital
Me quedé con un chichón, y desperté en PortugalFiquei com um galo, e acordei em Portugal

Dar la vuelta al mundo, con imaginaciónDar a volta ao mundo, com imaginação
Y por un segundo viajar en esta canciónE por um segundo viajar nesta canção
¡Oh, oh, oh!Ô, ô, ô
Saltar a otro país, me gusta ser felizSaltar até outro país, gosto de ser feliz

Dar la vuelta al mundo, con imaginaciónDar a volta ao mundo, com imaginação
Y por un segundo viajar en esta canciónE por um segundo viajar nesta canção
¡Oh, oh, oh!Ô, ô, ô
Saltar a otro país, me gusta ser felizSaltar até outro país, gosto de ser feliz