Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 177

Blood is Dirt

Xanadoo

Letra

La Sangre es Tierra

Blood is Dirt

Caos de InspecciónInspection Chaos
Llamado al entrenamientoCalled up to the drill
Un peónA pawn
A merced de la emoción del sargentoAt mercy of the sergeant's thrill

Mi propia sangreBlood my own
en mi camisaon my shirt
'¡sucio en desfile!' es la exclamación del sargento"dirty on parade" is the Sergeant's blurt

El mundo, se está lavandoThe world, is washing
sus manchasout its stains
'No nos importa tu dolor'"We don't care about your pain"

El valor de la vidaThe value of life
fue entonces oscurecidowas then obscured
Porque bajo esta naciónBecause under this nation
La Sangre es TierraBlood is Dirt

Toma tu armaGet your gun
Granada de manoHand grenade
Frente de batallaBattlefront
Enviado a morirSent to die
Ganado inútilUseless cattle
Un genocidioA genocide

Guerra, estallaWar, erupts
El desastre se despliegaDisaster unfolds
'Pelea por tu país''Fight for your country'
es lo que nos dicenis what we're told

Diplomacia, destrozadaDiplomacy, shattered
Crisis, ataqueCrisis, attack
El sol, los cielosThe sun, the heavens
están envueltos en negroare shrouded in black

Maniobras ofensivasOffensive manouvres
Tierra, aire y marLand, air and sea
La movilización de las masas es gratuitaMobilisation of the masses is free

Miles muerenThousands die
Avanzando por el flancoComing up the flank
Trajes y corbatasSuits and ties
se ríen a carcajadas hasta el bancolaugh their asses to the bank

Toma tu armaGet your gun
Granada de manoHand grenade
Frente de batallaBattlefront
Enviado a morirSent to die
Ganado inútilUseless cattle
Un genocidioA genocide

La sangre es tierraBlood is dirt
Eres un peónYou're a pawn
Eres un dígitoYou're a digit
Escrito en pequeñoWritten small
ConfrontaciónConfrontation
El primero en irFirst to go
ExplotaciónExploitation
DesechableExpendable

En el frente de guerraDown at the warfront
No es como en la TVIt's not like TV
Sangre y miseriaGore and misery
es todo lo que vesIs all that you see
La muerte te rodeaDeath surrounds you
Terror desde arribaTerror from above
gloria y honorglory and honour
¿Es por eso que viniste?Is why you have come?

La sangre es tierraBlood is dirt
Eres un peónYou're a pawn
Eres un dígitoYou're a digit
Escrito en pequeñoWritten small
ConfrontaciónConfrontation
El primero en irFirst to go
ExplotaciónExploitation
DesechableExpendable


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xanadoo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección