Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 160

Primeiro Passo / Ânsia / Volta Vai (part. Simone Mendes)

Xand Avião

Letra

Primer Paso / Ansia / Vuelve, Por Favor (feat. Simone Mendes)

Primeiro Passo / Ânsia / Volta Vai (part. Simone Mendes)

Primer paso es muy fácilPrimeiro passo é muito fácil
¿Acaso nunca te has equivocado conmigo?Será que você nunca errou comigo?
Te perdoné si no lo recuerdasEu te perdoei se não se lembra
Está todo bien, pero escucha lo que te digoTá tudo bem, mas ouça o que eu te digo

No deberías hacerme sufrirVocê não deve me fazer sofrer
Solo para probar que no valgo nadaSó pra provar que eu não sou de nada
Pero si quieres, lo acepto, porque lo merezcoMas se quiser eu deixo, porque mereço
Pagar por todo lo que hice malPagar por tudo que eu fiz de errado

Uhh, ¿por qué me haces sufrir?Uhh por que você me faz sofrer?
Uhh, ¿por qué me haces llorar?Uhh por que você me faz chorar?
Uhh, ¿por qué me haces sufrir?Uhh por que você me faz sofrer?
Uhh, ¿por qué me haces llorar?Uhh por que você me faz chorar?

Mi amor, si vuelves a míMeu amor se você voltar pra mim
Nunca más actuaré asíEu não vou nunca mais agir assim
Haré todo lo que quieras, cariñoVou fazer tudo que quiser, meu bem
Y te amaré como nunca amé a nadieE te amar como nunca amei ninguém

Sé que hice todo mal, pero fue sin quererSei que fiz tudo errado, mas foi tudo sem querer
Nunca pensé en lastimarte a tiNunca passou pela cabeça magoar você
A veces no nos damos cuenta y erramos sin saberÀs vezes a gente não percebe e erra sem saber
¿Qué cuesta al menos intentar entender?O que é que custa pelo menos tentar entender?

Me juraste que me amaríasVocê jurou pra mim que vai me amar
Ya no puedo más esperarteEu não consigo mais te esperar
La ansia fue mayor y yoA ânsia foi maior e eu
Me entregué a otro alguienMe entreguei a outro alguém

Pasamos una noche de amorPassamos uma noite de amor
Nuestros cuerpos entrelazados fue tan buenoNossos corpos se envolvendo foi tão bom
Te juraste demasiado y no me diste, amorVocê jurou demais e não me deu, amor

El hombre que encontré me hizo felizO homem que eu encontrei me fez feliz
Y me abrió todas las puertas del amorE me abriu todas as portas do amor
Me hizo una mujer realizadaMe fez uma mulher realizada
Y me quitó todas las dudas del amorE me tirou todas as dúvidas do amor

El hombre que encontré me hizo felizO homem que eu encontrei me fez feliz
Y me abrió todas las puertas del amorE me abriu todas as portas do amor
Me hizo una mujer realizadaMe fez uma mulher realizada
Y me quitó todas las dudas del amorE me tirou todas as dúvidas do amor

Y me mostró el placer del amor, conquistóE me mostrou o prazer do amor, conquistou
Fue tan bueno el amor, oh, oh, ohFoi tão bom o amor, oh, oh, oh
Y me mostró el placer del amor, conquistóE me mostrou o prazer do amor, conquistou
Fue tan bueno el amor, oh, oh, ohFoi tão bom o amor, oh, oh, oh

El hombre que encontré me hizo felizO homem que eu encontrei me fez feliz
Y me abrió todas las puertas del amorE me abriu todas as portas do amor
Me hizo una mujer realizadaMe fez uma mulher realizada
Y me quitó todas las dudas del amorE me tirou todas as dúvidas do amor

El hombre que encontré me hizo felizO homem que eu encontrei me fez feliz
Y me abrió todas las puertas del amorE me abriu todas as portas do amor
Me hizo una mujer realizadaMe fez uma mulher realizada
Y me quitó todas las dudas del amorE me tirou todas as dúvidas do amor

Y me mostró el placer del amor, conquistóE me mostrou o prazer do amor, conquistou
Fue tan bueno el amor, oh, oh, ohFoi tão bom o amor, oh, oh, oh
Y me mostró el placer del amor, conquistóE me mostrou o prazer do amor, conquistou
Fue tan bueno el amor, oh, oh, ohFoi tão bom o amor, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Podría engañarte, mentirEu poderia te enganar, mentir
Fingir que olvidéFingir que esqueci
Pero la verdad es que vivo soñandoMas a verdade é que eu vivo a sonhar
Con verte volver!Em te ver voltar!

PerdónameMe perdoa
No fui santa, me equivoquéEu não fui santa, errei
Este es mi último pedidoEsse é meu último pedido
Locamente así solo te améLoucamente assim eu só te amei
No va a doler, ¡vuelve conmigo!Não vai doer, volta comigo!

Vuelve, vuelve, por favorVolta, volta, vai
Tu mirada me está diciendoO seu olhar tá me dizendo
Que me quieres de nuevoQue você tá me querendo
Vuelve, vuelve atrásVolta, volta atrás
Nuestra felicidadA nossa felicidade
Nos amamos, ¡tú lo sabes!Nos amamos, você sabe!

Podría engañarte, mentirEu poderia te enganar, mentir
Fingir que olvidéFingir que esqueci
Pero la verdad es que vivo soñandoMas a verdade é que eu vivo a sonhar
Con verte volver!Em te ver voltar!

PerdónameMe perdoa
No fui santa, me equivoquéEu não fui santa, errei
Este es mi último pedidoEsse é meu último pedido
Locamente así solo te améLoucamente assim eu só te amei
No va a doler, ¡vuelve conmigo!Não vai doer, volta comigo!

Vuelve, vuelve, por favorVolta, volta, vai
Tu mirada me está diciendoO seu olhar tá me dizendo
Que me quieres de nuevoQue você tá me querendo
Vuelve, vuelve atrásVolta, volta atrás
Nuestra felicidadA nossa felicidade
Nos amamos, ¡tú lo sabes!Nos amamos, você sabe!

Vuelve, vuelve, por favorVolta, volta, vai
Tu mirada me está diciendoO seu olhar tá me dizendo
Que me quieres de nuevoQue você tá me querendo
Vuelve, vuelve atrásVolta, volta atrás
Nuestra felicidadA nossa felicidade
Nos amamos, ¡tú lo sabes!Nos amamos, você sabe!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xand Avião y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección