Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 667

Sem Você / Não Precisa / Amanhã Talvez (part. Paula Fernandes)

Xand Avião

Letra

Sin Ti / No Es Necesario / Mañana Quizás (feat. Paula Fernandes)

Sem Você / Não Precisa / Amanhã Talvez (part. Paula Fernandes)

Dices que no es necesarioVocê diz que não precisa
Vivir soñando tantoViver sonhando tanto
Que hago de másQue vivo a fazer demais
Por tiPor você

Dices que no es necesarioDiz que não precisa
Cada vez que cantoA cada vez que canto
Una canción másUma canção a mais
Para tiPra você

Pero tiene que ser asíMas tem que ser assim
Para ser de corazónPra ser de coração
No digas: No es necesarioNão diga: Não precisa
¡Ah ah ah!Ah ah ah!
Tiene que ser asíTem que ser assim
Es tuyo mi corazónÉ seu meu coração
No digas que no es necesarioNão diga não precisa
¡Ah ah ah!Ah ah ah!

Ya soñé con la vidaEu já sonhei com a vida
Ahora vivo un sueñoAgora vivo um sonho
Pero vivir o soñarMas viver ou sonhar
Contigo, da igualCom você, tanto faz

No digas: No es necesarioNão diga: Não precisa
Yo digo que es necesarioEu digo que é preciso
Amarnos demasiadoA gente se amar demais
Nada másNada a mais

Pero tiene que ser asíMas tem que ser assim
Para ser de corazónPra ser de coração
No digas: No es necesarioNão diga: Não precisa
¡Ah ah ah!Ah ah ah!
Tiene que ser asíTem que ser assim
Es tuyo mi corazónÉ seu meu coração
No digas que no es necesarioNão diga não precisa
¡Ah ah ah!Ah ah ah!

En las incertidumbresNas incertezas
De un camino que esDe um caminho que é
Tan dolorosoTão doído
Sin ti yaSem você eu já
Me encontrabaMe encontrava
Tan soloTão sozinho

Antes de un adiósAntes de adeus
Tú dijisteVocê dizer
En la tristeza de un sueñoNa mágoa de um sonho
Que terminóQue acabou
Día a día sentía que teDia a dia sentia você
Ibas sin rumboPartir sem rumo
Perdido me voy quedando aquíPerdido vou ficando aqui

Sin ti, sin tiSem você, sem você
Sin ti, sin tiSem você, sem você
Ni el tiempoNem o tempo
Me hace compañíaMe faz companhia
No me arrancaNão me arranca
Esta agonía de vivirEssa agonia de viver

Sin ti, sin tiSem você, sem você
Sin ti, sin tiSem você, sem você
El silencioO silêncio
De estas horas fríasDessas horas frias
Son palabrasSão palavras
Que no sé decirQue não sei dizer
Aún te amoAinda amo você

Sin ti, sin tiSem você, sem você
Sin ti, sin tiSem você, sem você
Ni el tiempoNem o tempo
Me hace compañíaMe faz companhia
No me arrancaNão me arranca
Esta agonía de vivirEssa agonia de viver

Sin ti, sin tiSem você, sem você
Sin ti, sin tiSem você, sem você
El silencioO silêncio
De estas horas fríasDessas horas frias
Son palabrasSão palavras
Que no sé decirQue não sei dizer
Aún te amoAinda amo você

HazloFaz
De esta maneraQue desse jeito
Solo tú sabes hacerloSó você sabe fazer
Miradas a los ojosOlhos nos olhos
Tanta vida por vivirTanta vida pra viver
Dulce encantoCharminho doce
Un pedacito de tiPedacinho de você

Dices la frase correctaDiz a frase certa
Solo tú sabes abrirmeSó você sabe me abrir
Es así comoÉ só assim
Puedo descubrirQue eu consigo descobrir
Lo agradable que esComo é gostoso
Entregarme y sentirteMe entregar e te sentir

Sí, cuando se amaÉ, quando se ama
Uno finge que no veA gente finge que não vê
Que el tiempo pasaQue o tempo passa
Y un poco más de tiE mais um pouco de você
Mejor asíMelhor assim
Bueno para ti, mejor para míBom pra você, melhor pra mim
Y mañanaE amanhã
¿Quién sabe si otra vez?Quem sabe a gente outra vez

Solo una vez másSó mais uma vez
Mañana quizásAmanhã talvez
Solo una vez másSó mais uma vez
El amor que hicimosO amor que a gente fez

Solo una vez másSó mais uma vez
Mañana quizásAmanhã talvez
Solo una vez másSó mais uma vez
El amor que hicimosO amor que a gente fez

Sí, cuando se amaÉ, quando se ama
Uno finge que no veA gente finge que não vê
Que el tiempo pasaQue o tempo passa
Y un poco más de tiE mais um pouco de você
Mejor asíMelhor assim
Bueno para ti, mejor para míBom pra você, melhor pra mim
Y mañanaE amanhã
¿Quién sabe si otra vez?Quem sabe a gente outra vez

Solo una vez másSó mais uma vez
Mañana quizásAmanhã talvez
Solo una vez másSó mais uma vez
El amor que hicimosO amor que a gente fez

Solo una vez másSó mais uma vez
Mañana quizásAmanhã talvez
Solo una vez másSó mais uma vez
El amor que hicimosO amor que a gente fez

Solo una vez másSó mais uma vez
Mañana quizásAmanhã talvez
Solo una vez másSó mais uma vez
El amor que hicimosO amor que a gente fez

Solo una vez másSó mais uma vez
Mañana quizásAmanhã talvez
Solo una vez másSó mais uma vez
El amor que hicimosO amor que a gente fez

Escrita por: Ivanilton de Souza Lima, Sandra Rios Bem, Mihail Plopschi, Vitor Chaves Zapala Pimentel, Paula Fernandes de Souza. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xand Avião y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección