Deco

Deco

Deco

A las dos y pico de la madrugada de un viernesDuas e tal da madrugada de uma sexta-feira
Deco aburrido sentado en la escaleraDeco de bobeira sentado no escadão
Allí bajando por el morro un tipo peligrosoAli descendo no morro um cara perigoso
Con un dedo nervioso buscando peleaCom um dedo nervoso afim de confusão

Deco tuvo la oportunidad de escaparDeco teve chance de fugir
Deco tuvo la oportunidad de negarDeco teve chance de negar
Deco tuvo la oportunidad de mentirDeco teve chance de mentir
Pero no mintióMas não mentiu

El tipo le dijo a Deco que se metió conmigoO cara disse para o Deco se meteu comigo
Viendo el peligroTá vendo o perigo
Deco dijo que noDeco disse não
Vi en la miseria el desatino, el hierro cargadoVi na penúria o desatino ferro engatilhado
Deco baleadoDeco baleado
Qué corazónHaja coração

Él cayó, no reaccionó, mi lágrima rodóEle caiu não reagiu a minha lágrima rolou
La conexión de balas y dolorA ligação de bolação e dor
Y se escuchó otro disparo y la favela se callóE mais um teço então se ouviu e a favela se calou
Es el rompe corazonesÉ o quebrador

{RAP}{RAP}
No sé por qué en la esquina del morro lo que no falta son noticiasNão sei por que na esquina do morro o que não falta é notícia
Es fácil ver que para sobrevivir hay que tener cierta astuciaÉ fácil ver que pra sobreviver tem que ter certa malícia
Eso es lo que realmente fluye como directriz de la policíaÉ isso aí que de fato escoa a diretriz da polícia
Ver al bandido asaltar, ver cómo desaparece de la vistaVer o bandido assaltar, ver que ele some de vista
Oh Patria Amada Idolatrada, está difícil vivirOh Pátria Amada Idolatrada tá ruim de viver
Pero tu hijo no huye de la lucha ni se desmayaMas filho teu não foge a luta nem se desfalecer
Vamos a detener la carrera y detenernos a revisar el deberVamos parar com a disparada e parar pra rever o dever

[ESTRIBILLO][REFRÃO]
El Sol despertó en silencioO Sol despertou na calada
Nadie para hablar, describir, opinar, ¿por qué?Ninguém pra falar, descrever, opinar, por quê?
Si la situación es más que pesadaSe a barra é pra lá de pesada
Nadie para hablar, describir, opinar, ¿por qué?Ninguém pra falar, descrever, opinar, por quê?