Tá Escrito

C'est Écrit

Tá Escrito

Celui qui cultive la graine de l'amourQuem cultiva a semente do amor
Avance sans peur et ne s'affole pasSegue em frente e não se apavora
S'il rencontre des désagréments dans la vieSe na vida encontrar dissabor
Il saura attendre son heureVai saber esperar a sua hora

Celui qui cultive la graine de l'amourQuem cultiva a semente do amor
Avance sans peur et ne s'affole pasSegue em frente e não se apavora
S'il rencontre des désagréments dans la vieSe na vida encontrar dissabor
Il saura attendre son heureVai saber esperar a sua hora

Parfois le bonheur met du temps à arriverÀs vezes a felicidade demora a chegar
C'est là qu'on ne doit pas cesser de rêverAí é que a gente não pode deixar de sonhar
Un guerrier ne fuit pas le combat, il ne peut pas reculerGuerreiro não foge da luta, não pode correr
Personne ne pourra retarder celui qui est né pour gagnerNinguém vai poder atrasar quem nasceu pra vencer

C'est un jour ensoleilléÉ dia de Sol
Mais le temps peut se gâterMas o tempo pode fechar
La pluie arrive seulementA chuva só vem
Quand il faut arroserQuando tem que molhar

Dans la vie, il faut apprendreNa vida é preciso aprender
On récolte le bien qu'on sèmeSe colhe o bem que plantar
C'est Dieu qui désigneÉ Deus quem aponta
L'étoile qui doit brillerA estrela que tem que brilhar

Lève la tête, mets le pied et avance avec foiErga essa cabeça, mete o pé e vai na fé
Fais disparaître cette tristesseManda essa tristeza embora
(Fais disparaître cette tristesse)(Manda essa tristeza embora)
Il suffit de croire qu'un nouveau jour va se leverBasta acreditar que um novo dia vai raiar
Ton heure va arriver !Sua hora vai chegar!

(Lève la tête)(Erga essa cabeça)
Lève la tête, mets le pied et avance avec foiErga essa cabeça, mete o pé e vai na fé
Fais disparaître cette tristesseManda essa tristeza embora
(Fais disparaître cette tristesse)(Manda essa tristeza embora)
Il suffit de croire qu'un nouveau jour va se leverBasta acreditar que um novo dia vai raiar
Ton heure va arriver !Sua hora vai chegar!